出版社内容情報
NHKラジオ講座「実践ビジネス英語」などの講師を2021年3月まで通算32年半務めた杉田敏先生による、最新英語フレーズ集。
thick and thin(よい時も悪い時も)、slice and dice(細かく切り分けて検討する)など、まるで音楽のように自国の言葉を機知に富んだフレーズで編むアメリカ人たち。語彙の知識はそれを「アレンジする力」が備わってこそ、真の英会話力として活きてきます。杉田先生がラジオ講座を執筆する際に、ノートをとり、考え温めてきた「アメリカ人のようにこなれた英語が話せるようになる」ための一冊。
音声はラジオ番組元パートナー、ヘザー・ハワードさんが担当。
バイノミアルとは:2つの語が接続詞などで結ばれ、ほぼ定型化したフレーズ。キャッチーで覚えやすいため、上手に使うと英語の会話や文に深みを与えることができる。英語話者が長い年月をかけて受け継ぎ、磨き上げてきた「自然な言い回し」。
【目次】
内容説明
日本語では「敵味方」だが、英語ではfriend and foeと逆になる。give and takeは普通に使うが、take and giveはどうして言わないのか。過去形はgave and tookなのか。イディオムとは違う「バイノミアル」。2つの単語がペアになった時、そこには独特のリズムと文化がある。
目次
第1章 頭韻
第2章 脚韻
第3章 同義語
第4章 反義語
第5章 反復語
第6章 対句
第7章 慣用句
第8章 変則
第9章 人名
第10章 三項フレーズ
著者等紹介
杉田敏[スギタサトシ]
昭和女子大学客員教授。元NHKラジオ「実践ビジネス英語」講師。2021年から季刊「杉田敏の現代ビジネス英語」(NHK出版)担当。1944年東京・神田の生まれ。小中学校時代はNHK東京放送児童劇団二期生として学校放送やラジオドラマなどで活躍。66年青山学院大学経済学部卒業後、「朝日イブニングニュース」の記者となる。71年オハイオ州立大学に留学(ジャーナリズム修士号)。「シンシナティ・ポスト」経済記者。日本ゼネラルエレクトリック代表取締役社長、バーソン・マーステラ(ジャパン)社長、プラップジャパン代表取締役社長などを歴任。1987年から2021年までNHKラジオのビジネス英語の講師を32年半務め、最長寿番組となる。2020年度NHK放送文化賞受賞(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。




