たのしい英会話・日本むかし話 たのしい英会話・日本むかし話〈１０〉はなさかじいさん

中山 兼芳【監修・指導】/キャンベル，マリリン【訳】/内野 花音【絵】

Ｇａｋｋｅｎ（2002/02発売）

• サイズ B5判／ページ数 32p／高さ 22cm
• 商品コード 9784052016103
• NDC分類 K837
• Cコード C8382

出版社内容情報

日本の民話「花坂爺」を１６場面で構成し、各場面ごとに楽しいイラストと登場キャラクタ－の簡単な英会話文で物語を展開しています。英文には同じページに対訳文があるので、日・英両方の絵本としても楽しめます。ＣＤつき。　　　幼児から小学生高学年むき

内容説明

ストーリーを１６の場面に区切り、会話のみで展開。古くから親しまれてきた勧善懲悪のお話です。無欲で愛情深い老夫婦と欲張り夫婦の対比がおもしろく、英会話の表現などにも違いが表れていることに注意してください。幼児から小学生向き。

著者等紹介

中山兼芳［ナカヤマカネヨシ］
富士常葉大学教授
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。