出版社内容情報
アイヌとして初めてカムイユカ（ラ）を文字に表した『アイヌ神謡集』の著・訳・編者、知里幸惠。彼女は、病に倒れ19歳で世を去るまでに、多くの日記や手紙を残した。そこに記されるのはアイヌ語を伝える使命と向き合い、家族を案じながら生きた一人の女性の姿。「私は書かねばならぬ、知れる限りを、生の限りを、書かねばならぬ」。筆に命をかけた、秀逸な日記・手紙文学である。初公開の資料を含む、執筆記録の決定版。解説／石村博子
【目次】
日記類
日記帳
出納帳
日誌帳
手紙類
手紙
発信受信記録
資料
『アイヌ神謡集』序
豊栄小学校創立10周年記念祝辞草稿
ノート 買い物メモ・献立・レシピ各種
手帳ウエペケ（レ）
旭川新聞
家系図
地図
年譜
解説・解説 石村博子
内容説明
アイヌとして初めてカムイユカ〓を文字に表した『アイヌ神謡集』の著・訳・編者、知里幸恵。彼女は、病に倒れ１９歳で世を去るまでに、多くの日記や手紙を残した。そこに記されるのはアイヌ語を伝える使命と向き合い、家族を案じながら生きた一人の女性の姿。「私は書かねばならぬ、知れる限りを、生の限りを、書かねばならぬ」。筆に命をかけた、秀逸な日記・手紙文学である。初公開の資料を含む、執筆記録の決定版。
目次
日記類（日記帳；出納帳；日誌帳）
手紙類（手紙；発信受信記録）
資料（『アイヌ神謡集』序；豊栄尋常小学校創立一〇周年記念祝辞草稿；ノート 買い物メモ・献立・レシピ各種 ほか）
著者等紹介
知里幸惠［チリユキエ］
１９０３年、北海道登別生まれ。アイヌで初めてアイヌの物語を文字にした『アイヌ神謡集』の著・訳・編者。１３篇のカムイユカ〓のアイヌ語ローマ字表記と和訳を収めるこの著作は、その序文の文学性からも高い評価を受けている。１９２２年没（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。
-
- 和書
- 英文解釈教室〈新装版〉
