出版社内容情報
モンゴメリ［モンゴメリ］
著・文・その他
谷口 由美子［タニグチ ユミコ］
翻訳
木内 達朗［キウチ タツロウ］
イラスト
内容説明
木々に彩られた銀の森屋敷と呼ばれる古く美しい家で、愛する家族とばあやのジュディとともに幸せに暮らす少女パット。変化を嫌い、このままの日々が続くことを願うが、時の流れは否応なしに忍び寄り、少しずつその世界を変えていく。大切な友との出会い、家族の出産や結婚そして別離…。プリンス・エドワード島の美しい四季を舞台に、少女の成長と人生における大切な出来事を丹念に描く、モンゴメリの名作。決定版新訳。
著者等紹介
モンゴメリ，ルーシー・モード［モンゴメリ，ルーシーモード］［Ｍｏｎｔｇｏｍｅｒｙ，Ｌｕｃｙ Ｍａｕｄ］
１８７４年カナダ、プリンス・エドワード島生まれ。大学で文学を学んだ後、教師に。祖父が亡くなり、祖母と２人の生活を続けながら、１９０８年に最初の長編小説『赤毛のアン』を出版。世界的ベストセラーとなる。祖母の死後、長く婚約していた牧師と結婚。オンタリオ州に移り住み、その地で数々の作品を執筆した。英国王立芸術院会員、フランス芸術院会員、大英帝国勲位。４２年トロントにて逝去
谷口由美子［タニグチユミコ］
山梨県生まれ。アメリカ文学翻訳、研究者（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。
感想・レビュー
※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。
のっち♬
113
プリンス・エドワード島の銀の森屋敷で愛する家族と共に暮らすパットは変化を嫌い、このままの日々が続くことを願っているが、時の流れは様々な試練を課して彼女の成長を促す。家族の出産、結婚、別離、友情、恋愛など嫌でも迫ってくる「日常をおびやかす」事件との対峙が豊かな自然描写を交えて淡々とした筆致で語られる。両親や兄姉以上に存在感があるのがジュディばあやで、繰り出される不思議な逸話や優しい励ましの言葉などは本作の魅力の一つだろう。ジングルの台詞からも読み取れるように彼女は家が持つ包容力を形象化したような人物である。2018/07/13
ユメ
38
モンゴメリのヒロインは皆情が深いが、中でもパットは群を抜いている。彼女は自分の周りの物事を深く深く愛し抜く。パットの深い愛を通して、私たちも銀の森屋敷を愛しく思わずにはいられない。モンゴメリは、パットの銀の森屋敷への愛着と、建築家を夢見るジングルの存在によって、人に愛された家は魂を持つということを描いている。この『銀の森のパット』はパットが十八歳となるまでの物語。モンゴメリは、少女が娘への階段を昇る瞬間をよく知っている作家だと思う。パットを見守るスコットランド訛りのばあやジュディの人物造形が素晴らしい。2017/11/12
Emi
28
昔、村岡花子訳の「パットお嬢さん」を読んでなぜ続編のみ？と思って数十年。図書館で前巻にあたる今作を見つけて読了。アンやエミリーほど才気溢れる感じでは無いけど感受性豊かでこの上なく自分の屋敷と農場を愛し、その愛ゆえに変化を嫌うパット。会話もほぼパットとばあやのジュディばっかりで他の家族はあまり印象深くない。7歳から18歳の成長の中で深い悲しみやちょっとした恋なんかもして大人になってきたパット。相変わらずモンゴメリの描くプリンスエドワード島は美しい。スマホもテレビすらない時代だからこそより輝くんだろうなぁ。2024/06/12
鳩羽
13
銀の森屋敷と呼ばれる家に愛着を持ち、変化を嫌う少女パットは、おばが結婚することにも妹ができることにも悲しんでしまう。いつまでも続けばいいと思う子ども時代はやがて過ぎ去り、感受性の強いパットはその気性そのままの娘になる。大親友のベッツと、仲良しの男の子ジングル、アイルランドなまりのばあやジュディらをよき理解者として育つパットの物語。変わり者のように思えたパットも、成長するに従って大人になる。内面も、今から見ると普通の良いお嬢さんに思えるので、はらはらさせられることもない。落ち着いた話を読みたい時によいかも。2018/12/18
珂音
11
お家が大好き、家族が大好き、変化が大嫌いな銀の森屋敷に住む少女パットと屋敷のお手伝いさんジュディの物語。ジングルの恋はパットに届くのか？ギルバートもアンに苦労してたけど、じれじれさせるのがモンゴメリさんのお好きなシチュだったのかも。2012/09/10
-
- 和書
- 日本語科学 〈２１〉
