角川文庫 賢者の贈り物―オー・ヘンリー傑作集〈１〉

ヘンリー，オー【著】〈Ｈｅｎｒｙ，Ｏ．〉/越前 敏弥【訳】

ＫＡＤＯＫＡＷＡ（2020/11発売）

• サイズ 文庫判／ページ数 240p／高さ 15cm
• 商品コード 9784041092392
• NDC分類 933
• Cコード C0197

出版社内容情報

オー・ヘンリー［オーヘンリー］
著・文・その他

越前　敏弥［エチゼン　トシヤ］
翻訳

内容説明

１ドル８７セント。クリスマスを翌日に控え、若妻デラが愛する夫へのプレゼントに費やせるのは、たったこれだけ。でも、夫にどうしても価値のある贈り物をしたい。デラは、自慢の髪を売る決心をする―（「賢者の贈り物」）。アメリカ文学史上、屈指の短編の名手オー・ヘンリー。３００編近い作品のなかから、もっとも有名な表題作をはじめ、「警官と賛美歌」「金のかかる恋人」「春の献立表」など１６話を収録。

著者等紹介

ヘンリー，オー［ヘンリー，オー］ ［Ｈｅｎｒｙ，Ｏ．］
１８６２年～１９１０年。アメリカの小説家。テキサスで薬剤師、銀行員、新聞記者などの職を経験するが、横領の疑いで収容される。服役後、本格的に作家活動を始め、ニューヨークに移リ住み亡くなるまでの約８年間で、数多くの作品を発表する。アメリカ文学史上で屈指の短編の名手と言われる

越前敏弥［エチゼントシヤ］
１９６１年石川県金沢市生まれ。東京大学文学部国文科卒。学習塾自営、留学予備校講師などを経て、３７歳で翻訳家に（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ドワンゴの提供する「読書メーター」によるものです。

[しゅう]

オー・ヘンリーは過去に『水車のある教会』を青空文庫で読んだことがあったが、まるっと読むのは初めて。本作は16編の短編集だが、どの作品も10p〜20pと分量は短い。だが読み応えは十分だ。最初の『警官と賛美歌』から惹き込まれた。人によってはオチが読めたと言われるかもしれないが、私は純粋にビックリした。表題作の『賢者の贈り物』はとても有名な作品らしいが私は知らなかった。そして良いエンディングだなと思った。途中中弛み気味の作品も見受けられたが、全体としては楽しく読めた。さすがのオー・ヘンリーである。

2026/01/11

[海猫]

オー・ヘンリーの作品集が新訳で出ていたのを知り、読んでみた。どの話も短くてオチにどんでん返しがあるので、ショートショート的に読める。都市小説として情感と哀愁があり、各編じんわり沁み入る感覚があった。収録の16話のうち読んだことがあるものは4作あり、あらためて読んでも面白い。特に「自動車を待たせて」は好きな話なのでまた読めて良かった。ゴッホの絵をあしらったカバーが素敵。こういう雰囲気のある「夜のカフェテラス」で、一編一編読んでいけたら贅沢な気がする。第二集がもうすぐ刊行されるようなので、楽しみにしておこう。

2021/02/12

[鱒子]

ずいぶん前に読んだOヘンリー短編集はどの出版社だったかよく覚えていませんが、ウィットに富んだ素敵なお話しばかりだったような記憶が。しかし、本書はシニカルな話ばかりです(個人的にはこっちの方が好み)。しかぁし、この本全ての短編の冒頭にはあらすじが付いているのです。オチの直前まで書いてあるのです。——それいる？短編だよ？という気持ちがムクムクとわいてしまいます。

2021/01/18

[坂城 弥生]

表題作の賢者の贈り物は内容が有名なので、知っていたけど、作者は知らなかった。勝手に聖書の中の話だと思っていた。

2020/12/07

[シフォン]

オー・ヘンリーは、賢者の贈り物、最後のひと葉は以外は初読み。この傑作は、表紙のゴッホの夜のカフェテラスが似合うニューヨークを舞台の16作。時代や国が異なるため、理解できない部分も多いが話のひっくり返し方がすごすぎる。賢者の贈り物は、とても美談な話だと思っていたのだが、これらの短編と並べると落ちだったのかと疑ってしまう。

2020/12/30