岩波文庫 芥川龍之介選 英米怪異・幻想譚

澤西 祐典/柴田 元幸【編訳】

岩波書店（2025/04発売）

• サイズ 文庫判／ページ数 540p／高さ 15cm
• 商品コード 9784003725177
• NDC分類 933
• Cコード C0197

出版社内容情報

芥川が選んだ「新らしい英米の文芸」は、まさに当時の「世界文学」最前線であった。旧制高校の英語副読本として編まれたアンソロジー八巻より、二二の短篇・エッセイを精選。ポーやビアス、スティーヴンソンから初邦訳の作家まで、芥川自身の作品にもつながる〈怪異・幻想〉の世界を、豪華訳者陣による翻訳で堪能する。

内容説明

芥川が選んだ「新らしい英米の文芸」は、まさに当時の〈世界文学〉最前線であった。旧制高校の英語副読本として編まれたアンソロジーより、二十二の短篇・エッセイを精選。芥川自身の作品にもつながる〈怪異・幻想〉の世界が、十二名の豪華訳者陣により蘇る。