リンドグレーン・コレクション ピッピ船にのる

リンドグレーン，アストリッド【作】〈Ｌｉｎｄｇｒｅｎ，Ａｓｔｒｉｄ〉/ヴァン・ニイマン，イングリッド【絵】〈Ｖａｎｇ Ｎｙｍａｎ，Ｉｎｇｒｉｄ〉/菱木 晃子【訳】

岩波書店（2018/12発売）

• サイズ 46判／ページ数 208p／高さ 19cm
• 商品コード 9784001157321
• NDC分類 K949
• Cコード C8397

出版社内容情報

ピッピはなかよしのトミーとアニカといっしょに今日も元気に大活躍! ニイマンの挿絵と新訳による2作目．

1　ピッピはまだ，ごたごた荘に住んでいました
2　ピッピが買いものにでかけました
3　ピッピが手紙を書いて，学校へ行きました――でも少しだけ
4　ピッピが遠足に行きました
5　ピッピがお祭りへ行きました
6　ピッピが難破しました
7　ピッピに，すてきなお客さんがきました
8　ピッピがおわかれパーティーをひらきました
9　ピッピは船にのりました

訳者あとがき

アストリッド・リンドグレーン［アストリッド　リンドグレーン］
著・文・その他

菱木　晃子［ヒシキ　アキラコ］
翻訳

内容説明

小さな町のはずれの“ごたごた荘”で、ピッピはきょうも元気に暮らしています。トミーとアニカといっしょにお祭りに行ったり、無人島で難破したり、ピッピがいるだけで毎日が特別な日に。ある日とつぜん、行方知れずのパパがあらわれて…！？世界一自由でかっこいい女の子のお話、シリーズ２作目。

著者等紹介

リンドグレーン，アストリッド［リンドグレーン，アストリッド］ ［Ｌｉｎｄｇｒｅｎ，Ａｓｔｒｉｄ］
１９０７‐２００２。スウェーデンのスモーランド地方生まれ。１９４５年に刊行された『長くつ下のピッピ』で子どもたちの心をつかむ。その後、児童書の編集者を続けながら数多くの作品を生み出した。没年、スウェーデン政府はその功績を記念して、「アストリッド・リンドグレーン記念文学賞」を設立。２００５年には、原稿や書簡類がユネスコの「世界の記憶」に登録された

ヴァン・ニイマン，イングリッド［ヴァンニイマン，イングリッド］ ［Ｖａｎｇ　Ｎｙｍａｎ，Ｉｎｇｒｉｄ］
１９１６‐１９５９。デンマークのユトランド半島生まれ。１９４５年『長くつ下のピッピ』のイラストで成功をおさめ、絵本や児童書の挿絵を数多く手掛ける。リンドグレーンとは直接打合せを重ねながら作品づくりを続け、多くの物語の挿絵を描いた

菱木晃子［ヒシキアキラコ］
１９６０‐。東京都生まれ。スウェーデンの児童書を中心に、翻訳と紹介に活躍。２００９年、スウェーデン王国より北極星勲章受章（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。

[タンタン]

菱木晶子講座予習②ピッピは買い物、遠足、お祭りにいったり、無人島に行って難破したりと忙しい。子どもたちにお菓子を大盤振る舞いしたり、動物や子どもをいじめる大人をこらしめたりとスーパーヒーローぶりを発揮。お金持ちで力持ちで涙もろくて優しいピッピ。お父さんと船で遠くへ行ってしまうとなってアニカとトミーが大泣きするのも当然。ピッピがいる日々を知ってしまったらもう別れられないよね。

2020/01/12

[みそ]

「ピッピは、本当にうそをついているんじゃない。思いついたでたらめを、お話にしてるだけだよ。」- p163

2022/04/15

[ムーちゃん]

シリーズ1作目の｢長くつ下のピッピ｣は、ピッピのお行儀の悪さにイライラしてしまったけれど 　私が読み慣れたのか、ピッピが成長したのか 2作目のこちらは面白かった！

[てぃうり]

ピッピがゴタゴタ荘にいてくれて嬉しい！

2019/09/08

[たこい☆きよし]

2作目にして作者の筆がノリノリにのってきた。エンジン全開の面白さ。そして、やっぱり宮崎駿という人は、きっと日本のリンドグレーンになりたかったんだろうなあ、と思った。そう思うと、『パンダコパンダ』『トトロ』から『ポニョ』までの根っこに流れていたものが腑に落ちた気がする。

2019/04/05