こころの家

キム ヒギョン【文】/フミエレフスカ，イヴォナ【絵】〈Ｃｈｍｉｅｌｅｗｓｋａ，Ｉｗｏｎａ〉/かみや にじ【訳】

岩波書店（2012/03発売）

• サイズ B5判／ページ数 55p／高さ 26cm
• 商品コード 9784001112290
• NDC分類 E
• Cコード C8798

出版社内容情報

目には見えないけれど，だれにでも，こころはある．きみにも，ぼくにも．でも，こころってなんだろう．――こころを家にたとえて語る詩的なことばと，イマジネーション豊かなイラストのコラボレーションが，静かで深い印象を放つ．頁の動きをいかした斬新な表現で，ボローニャ・ラガッツィ賞に輝いたオールエイジ向け絵本．

内容説明

こころって、なんだろう。韓国の詩人とポーランドの画家が織りなすイマジネーションの世界。ボローニャ・ラガッツィ賞受賞。ゆっくりページをめくれば、思いがけない感動に出会える。

著者等紹介

キムヒギョン［キムヒギョン］
１９７７年韓国・釜山生まれ。梨花女子大学で哲学と美術史を学んだ。サムソン美術館Ｌｅｅｕｍ（リウム）で教育プログラムの企画にたずさわる。視覚障害者のための美術館プロジェクト・モモミュージアムも運営。『こころの家』で、ボローニャ・ラガッツィ賞受賞

フミエレフスカ，イヴォナ［フミエレフスカ，イヴォナ］［Ｃｈｍｉｅｌｅｗｓｋａ，Ｉｗｏｎａ］
１９６０年ポーランド生まれ。コペルニクス大学美術学部卒業。４人の子どもの母。絵本作品は３０冊以上にのぼる。ポーランドの作家だが、韓国でも２００４年から絵本を次々と出版し、多くの読者に愛されている。『考えるＡＢＣ』でブラチスラバ世界絵本原画展（ＢＩＢ）で金のリンゴ賞を受賞。『こころの家』で、ボローニャ・ラガッツィ賞受賞

かみやにじ［カミヤニジ］
神谷丹路。１９５８年東京生まれ。国際基督教大学卒業。韓国に留学した後、韓国の歴史や文化を紹介する仕事にたずさわる。絵本の翻訳に『よじはん　よじはん』（産経児童出版文化賞翻訳作品賞受賞、福音館書店）などがある（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。

[優花 🍯ﾓｸﾞﾓｸﾞ]

絵が不気味なのに、グイグイ引き込まれて読んでしまいました。上手く表現出来ないけれど読んでいると何とも不思議な感覚に陥ります。心は誰にでもあるし、大きさや形も様々。友達が憎らしい時、妬ましい時、威張りたくなった時、イライラする事もある。そんな時は水洗ボタンでグイッと押せばいい。私の心にも簡単に水洗ボタンを付けれたらいいのにな。

2014/06/25

[絵本専門士 おはなし会 芽ぶっく]

母と女性教職員の集いブックトーク＆読み聞かせ（ブックトーク　小学校低～中学年向け）　こころ向け絵本　『13歳からの絵本ガイド YAのための100冊』　https://bookmeter.com/books/12736537　紹介絵本。【テーマ 私は私…だよね？】　『大人が読みたい絵本500』　https://bookmeter.com/books/10792865　で紹介されていた。【泣きたいとき】

2012/11/23

[ヒラ[e-mail]]

自分の心はどこにあるのだろう？ 心って何だろう？ 誰もが通る子どもの哲学。 テーマとしては理解できるのですが、思わせぶり、意味深な絵と、登場者たちの絵が仮面のようであり、体の一部の表現にあまり温もりがなく、ちょっとつらい思いをしました。 子供向けではないように思うのですが、作者の思いは良く理解できます。 イマジネーションの世界で自分探し。 最後のページが銀紙で、鏡を意識しているのか、自分と向き合う趣向になっています。 あまり深刻にならず読んで欲しいと思います。

2012/07/22

[☆ぴよこ☆ 「クリスマスに絵本を贈ろう・絵本を読もう」「【読メ絵本部】」]

なぜか気になり、とうとう図書館で借りてしまった。子どもに詠み聞かせるような雰囲気の絵本ではなさそう。でも、ふしぎな感覚になる絵だ。読んでいてもあまり意味がわからない。でも、なぜか、たぶん、また手にするだろう。ふしぎな絵本だ。

2012/07/16

[ケニオミ]

よく通う図書館の「大人のための絵本」コーナーで見つけた絵本です。一軒一軒の家に個性があるように、一人ひとりの人間にも個性があると言っているようなんだけど、絵が不気味なため今一つ感情移入することができなかったので残念でした。

2013/06/01