出版社内容情報
稼業ひとすじ45年。かつて名を馳せた腕利きの女殺し屋・爪角(チョガク)も老いからは逃れられず、ある日致命的なミスを犯してしまう。守るべきものはつくらない、を信条にハードな現場を生き抜いてきた彼女が心身の揺らぎを受け入れるとき、人生最後の死闘がはじまる。韓国文学史上最高の「キラー小説」、待望の日本上陸！
内容説明
稼業ひとすじ四五年。かつて名を馳せた女殺し屋・爪角も老いからは逃れられず、ある日致命的なミスを犯してしまう。拾ってしまった捨て犬、しきりに突っかかってくる同業者、たまたま秘密を共有することになった医者―。周囲の存在に揺り動かされ、みずからの変化を受け入れるとき、人生最後の死闘がはじまる。「生への讃歌」と絶賛された韓国発の新感覚ノワール、待望の邦訳。
感想・レビュー
※以下の感想・レビューは、株式会社ドワンゴの提供する「読書メーター」によるものです。
青乃108号
269
破果、それは御歳65歳でありながら「業者」いわゆるエージェントから仕事を請け負う殺し屋であるところの老婦人の名である。物語は現在の、衰えたとは言えまだまだ現役の彼女のキレキレの仕事ぶりと、過去の彼女の悲惨な生い立ちを行きつ戻りつしながら語られるが、ストーリーの運びに一切無駄がない為息つく暇もなく一気に読まされてしまう。ラストの因縁の相手業者との死闘の場面のスリリングな事と言ったら。読んでて気付けば深夜というのに眠気も吹っ飛ぶ物凄さだ。韓国産の小説故か多少読みにくさを感じる文体だけど、面白さは保証します。 2024/02/21
佐藤（Sato19601027）
189
老いることの苦しさが伝わる感動作。エンターテイメント色が強い韓国ノワール小説。センテンスが長いが、慣れてくると、物語の面白さに引き込まれる。主人公は65歳の女性"爪角"、害虫駆除を行う防疫業者と肩書にあるが、金を貰って殺しを請け負う仕事だ。45年の長きにわたって、孤独な仕事を行ってきた。定年退職の年齢で、筋力が衰えないように身体を鍛えていても、忘れっぽくなり、体の切れも悪くなっている。そんな体に鞭打って、仕事をやり遂げる生き様が、生々しく描かれる。"爪角”が好きになる。（第15回翻訳ミステリー大賞受賞作）2024/07/09
やいっち
169
「腐り、崩れ、扱いに困るものとなった命を前に、呆然と座り込んでしまった作家の感覚は、「老人」で「女性」で「殺し屋」という異色の主人公誕生へとつながった。」老いに戸惑う女殺し屋の哀れな末路の物語としても読めるが、男性社会でサバイバルせんとする女性の厳しい生き方の物語としても読めそう。アクションシーンの緊迫感はなかなか。2024/05/12
おたま
138
韓国のノワール小説ということで、興味をもって読んだ。設定が面白い。主人公の爪角（チョガク）は、65歳の女性で、仕事は「殺し屋」！でも、ちゃんとエージェンシーがあり、仕事として請け負い、やっていることは「防疫」だという。依頼された対象を「駆除」すること。しかし、寄る年波には勝てず、物忘れはする、体がいうことをきかない、腰痛は起こる・・・まあしょうがないですけど、仕事が仕事だけに。それでも彼女はその筋では名の通った人物。心身とこもに衰えていく中でも、彼女の活躍はどこか爽快にも感じられる。2024/02/05
fwhd8325
132
ノアール小説でいいのだと思うけれど、実に表現が豊かで文学的な薫りを強く感じました。とても面白い読書でした。これは著者だけでなく役者の表現力も随分と貢献しているのでしょう。行間にイメージされるシーンの数々は、あとがきにあるように映像化を期待したい。2023/08/05
