読書という航海の本棚＞パラダイム - 紀伊國屋書店ウェブストア｜オンライン書店

1 ～ 1件／全1件

洋書トマス・クーン『科学革命の構造』（刊行５０周年記念版） The Structure of Scientific Revolutions : 50th Anniversary Edition （4TH）

私を本書に導いてくれたのは、一つの単語…

コメントを全て表示

私を本書に導いてくれたのは、一つの単語だった。「パラダイム」である。1962年に発表された本だ。翻訳は『科学革命の構造』として1971年に出版されている。（みすず書房、今も入手可）
　このカタカナことばは、岩波新書の『術語集』（中村雄二郎）で解説されていて、本書とその著者への言及もある。「パラダイムシフト」が流行語になり始めた1985年頃に目を通したと記憶している。あらためて、その部分を読み返すと、原著で使われたparadigmというギリシャ語起源の堅苦しい表現が、科学技術の進歩で変化が加速する社会情勢の波にのり、一気に斬新で知的な名詞として拡散した旨の説明がある。
　当時は、手書きで「読むべき本」として記録を残したが、購入することなく時間が経ってしまった。昨年から、科学技術史関係の本を数冊読む中で、この必読書を思い出したものの、古い本なので、入手は困難とあきらめていたところ、たまたま紀伊國屋ウェブストアで検索したところ、「刊行50周年記念版」が国内にあることが分かり、すぐに発注した。1962初版の復刊だが、1969年の追記も巻末にある。
　半世紀たったから今だからこそ、当時の著者の着眼点の鋭さと、丁寧に述べられている「パラダイム」の定義の再確認に意味があるのだと思う。日本では、安易なカタカナの乱用の風潮にとりこまれ、多くの作家や評論家が、その意味を過度に拡大解釈して使用してきた状況の反省にもなる。
　目の当たりにする大きな変化や想像をこえた未来予測を「型破り」と呼称しようと思えば、「併存する型」の変化の経緯と現状を、先ず理解することが必要だろう。
　本書は、ことばの意味を学ぶ上での鉄則である「源に戻る」を、世紀を超えて今に伝えている。

タグパラダイム

1 ～ 1件／全1件

紀伊國屋書店

読書という航海の本棚

洋書 トマス・クーン『科学革命の構造』（刊行５０周年記念版） The Structure of Scientific Revolutions : 50th Anniversary Edition （4TH）

会員ログイン

洋書トマス・クーン『科学革命の構造』（刊行５０周年記念版） The Structure of Scientific Revolutions : 50th Anniversary Edition （4TH）