基本説明
仲間の死の悲しみを乗り越えて、カレンとサム、そしてチームの面々は新たな事件に挑んでいた。イケメンでひょうきんな刑事ディークスら新メンバーも加わって潜入捜査を繰り広げる中で、カレン出生の謎やヘティの過去が絡んだ緊迫の事件が発生する!クリス・オドネル、LL・クール・J、ほか出演。シーズン2の12話収録の6枚組DVD-BOX Part2。
仲間の死の悲しみを乗り越えて、カレンとサム、そしてチームの面々は新たな事件に挑んでいた。イケメンでひょうきんな刑事ディークスら新メンバーも加わって潜入捜査を繰り広げる中で、カレン出生の謎やヘティの過去が絡んだ緊迫の事件が発生する!クリス・オドネル、LL・クール・J、ほか出演。シーズン2の12話収録の6枚組DVD-BOX Part2。