通訳者・翻訳者になる本2027

著者名：イカロス出版【編集】

イカロス出版（2026/01発売）

• ISBN：9784802216999

内容説明

本書ではまず、第一線で活躍する通訳者・翻訳者11名に、仕事のやりがいや現場のリアルをインタビュー。
・学習企画では、「通訳・翻訳を始めたい人が最初に知るべきスキル」を解説
・通訳パートでは、会議通訳・放送通訳・司法通訳・エンタメ通訳・コミュニティ通訳・通訳ガイドなど、多様な働き方と仕事の流れを紹介。
・翻訳パートでは、出版翻訳・映像翻訳・産業翻訳の3分野を取り上げ、必要な知識からデビューまでの道筋、機械翻訳が発展するなかでの最新の仕事環境まで、現場の動向に即して解説。

通訳者・翻訳者を目指すすべての人に向けた、第一歩のための一冊です。