内容説明
なぜ赤毛を嫌うのか？
日本初の『赤毛のアン』全文訳を手がけた著者が、物語に隠された「なぞ」を楽しく解説。貴重な写真とともに奥深い魅力を解き明かす。
感想・レビュー
※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。
帽子を編みます
49
松本侑子、『赤毛のアン』シリーズの全文訳に詳細な訳注、いつか読みたいと思っています。まずは気軽なエッセイ風な一冊から。『赤毛のアン』の「なぞ」を解き明かしてくれます。作者が撮った写真も織り交ぜファンにはたまらない一冊になっています。編み物ファンの私にはリンド夫人の林檎の葉模様のベッドカバーの話、ダイアナの結婚支度のドイリーの話、帽子好きとしてはタモシャンター帽の話は見逃せません。そして『ナルニア国』まで出てきました。満足満足。2025/07/21
はるき
13
村岡花子版とアニメの印象が強いですが、アンワールド奥深いです✨2025/06/22
Gen Kato
5
若いころ『赤毛のアン』のあまりいい読者ではなかったのだけれど、やっぱり読み返すべきだなあ、と思わされました。キリスト教の意味もカナダの歴史も、なにも考えずに読んでましたから…2025/06/03
りよん
3
赤毛がどうしてそこまで嫌われたのか、キリスト教や西洋文学等知らなかった様々な背景がわかり納得。何度も読んだり映画を見たり話も覚えてしまっている赤毛のアンですが、再読したくなり原書をKindleで。思ったよりずっと読み易くてよかった。2025/07/03
うさこ
3
赤毛のアンを読んだことのない人には，読みたくなる内容ですし、よく知っている私のような人間には、はっと気がつかされるところが満載、文庫化してくれた著者と出版社に感謝です。
