光っていません

著者名：イム・ソヌ【著】/小山内園子【訳】

東京創元社（2024/11発売）

• ISBN：9784488011413

内容説明

事故で2年間植物状態になっている恋人を見舞い続ける“私”の前に、分身を名乗る幽霊が現れる。自分そっくりな幽霊が一向に姿を消さないため、“私”は仕方なく一緒に暮らし始めるが……(「幽霊の心で」)。人間をクラゲにしてしまう、変種のクラゲが大量発生する。社会に動揺が走るなか、音楽活動をやめた“私”は、自らクラゲになりたがる人をサポートする仕事につき……(「光っていません」)。所属している劇団が行き詰まり、仕方なく役割代行サービスをしている駆け出し俳優の“あたし”。誰かに代わって別れを告げたりニセの恋人になったりしているうち、ある男から、「冬眠の準備を手伝ってほしい」という依頼があり……(「冬眠する男」)。閉塞感に満ちた日常に解放をもたらす、韓国発、8つの奇妙な物語！／【目次】幽霊の心で／光っていません／夏は水の光みたいに／見知らぬ夜に、私たちは／家に帰って寝なくちゃ／冬眠する男／アラスカではないけれど／カーテンコール、延長戦、ファイナルステージ／作家の言葉／解説＝倉本さおり

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ドワンゴの提供する「読書メーター」によるものです。

[星落秋風五丈原]

「カーテンコール、延長戦、ファイナルステージ」 頭の上に中華料理屋の看板が落ちてきて急死した私。訳の分からない私に、急死した場合はこの世に100時間いられると説明するのは鳩。すぐにあの世に行きたくても、24時間は猶予があるという。かといって生き返ることができるウルトラＣはない。人生の中途半端な延長戦を生きる中で、私は他に仲間を見つける。この設定自体はＳＦだが、最近では通信の発達によって伝書鳩としての役割がなくなったが、このような形で再就職をしたと聞いて、ろくな職も見つからない私は羨ましがる。

2024/12/21

[Roko]

クラゲに刺された人がクラゲになってしまう（光っていません）なんて、とんでもない話なんだけど、本当だったらいいなって思ったりもする。そうやって人間ではないものになれるのだとしたら、それを望む人がけっこういるんじゃないかな？人間でいるのって大変だもの。もういいやって思う人がいてもいいじゃない。 韓国でも日本でも、病んでいる人が増えてるのかな。どこかへ逃げたいという気持ちが、そこかしこにあって、頑張らないで逃げちゃえって思えた方が幸せなんだって思えてきた短編集でした。

2025/02/06

[ちょん]

大当たり本。読んだ本は基本的に好きになるけどこれはすごく好き。大好き。初めての韓国作家さんの本でした。近いようで少し違う感性。ドラマとかアイドルもあまり見ていないので名前だけだと男女の区別がつかない(笑)表題作はクラゲになる話。逃げたヤモリを探す「家に帰って寝なくちゃ」、飼い猫の復習を果たそうとする「アラスカではないけれど」、突然の事故死後に与えられた100時間の「カーテンコール、延長戦、ファイナルステージ」、一先ずColdplay聴きたくなる。アラスカ…に出てくる氷山の刺青ってどんなだろう？

2025/09/15

[しゃお]

奇妙で不思議な設定はSFっぽくもあるけど、底に流れるものは現実の世界でとらわれた窮屈なもの、自分自身を縛っているものからの解放といった感じなんでしょうか。生きていく上で知らずに抱え重しとなっているものを取り払う事ができたら、文字通り軽くなるのかも。どの主人公も諦観めいた口ぶりのせいか、読み手も落ち着いた心持ちで読めるけど、それだけにそれぞれの展開とその行末にざわりとするものを感じたりも。参加した読書会で紹介され気になり手に取った本書、表題作や「幽霊の心で」「家に帰って寝なくちゃ」辺りが印象に残りました。

2025/02/16

[アマニョッキ]

とてもとてもよい。心のかさぶた(あるいはかさぶたにもなれずじゅくじゅくしているもの)にそっと手をあててくれるような作品。日常における喪失と回復のものがたり。ファンタジーが苦手ではなく、少し余白のある読書が好きな方はぜひ手に取ってみてほしい。『幽霊の心で』『見知らぬ夜に、私たちは』『カーテンコール、延長戦、ファイナルステージ』が特にお気に入り。韓国文学は何を読んでも『やっぱり好きだな』と感動させてくれるところが本当にすごい。翻訳者さんの力も大いにあると思う。小山内園子さん、大好きです。

2025/02/06