編む――旅のおわりに

著者名：北條文緒【著】

みすず書房（2024/07発売）

• ISBN：9784622097204

内容説明

ブータンに飛び、南イタリアを女友達と歩く。韓国の旅。シアトルで旧友と過ごした忘れがたき1週間…旅のおわりに著者が遺した6篇。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。

[アキ]

イギリス文学者の旅のエッセイ。ブータン、イタリア、湯田中、韓国、シアトルと５編の旅の思い出には、その土地に関連した本があった。ブータンで１７世紀のイギリスの詩人についてのニコルソン「円環の破壊」を読み、円環のイメージを自身の人生に重ねてみる。イタリアのナポリで自身が翻訳した「眺めのいい部屋」のイタリア語版を買い求め、電車で読み耽る。そしてシアトルに住む同級生で画家の友人宅を訪れ、学生から定年後までの彼女の人生を振り返る。旅とともに触発される人生がある。すでに逝去された翻訳家の味のある旅の記憶。

2024/09/07

[timeturner]

昨年逝去された英文学者・作家・翻訳家、北條文緒さんの紀行エッセイ６編。ブータン、イタリア、湯田中、韓国、アメリカ――鋭い洞察力で抉るように、でもユーモラスに描かれた人々には著者自身も含まれ、最後まで意地悪（インテリ）婆さんを貫いたんだなあと感服した。

2024/08/17