内容説明
2020年から23年の日本を英文ブログで発信。日常が世界とつながった激動の時代を政治の舞台から活写した随想集。日本語対訳付
目次
Prologue/序文
The Peaks and Valleys of ABE’s Long Administration/山あり谷ありの安倍長期政権
Crucial Issues surrounding Constitutional Amendment/憲法改正をめぐる重要問題
Fierce Battle for the 2020 Kyoto City Mayoral Election/大激戦の2020年京都市長選挙
Column From the Centralized government to a Decentralized nation/コラム 中央集権国家から地方分権型国家へ
My Diplomatic Activities/私の外交活動
The Novel Coronavirus Pandemic (1-3)/新型コロナウイルスの世界的大流行(1~3)
Who will win the battle for Global Hegemony - China or the U.S.?/世界の覇権争いを制するのは中国か、それとも米国か
World Politics amid the Pandemic/パンデミックの中の世界政治
Mystery surrounding a Certain Economic Measure
How to consider the snowball effect of national bonds?/国債残高の膨張をどう考えるか
Political Debate on the Revision to the Public Prosecutors Office Law/検察庁法改正についての政治的論争
Coronavirus Creating New Civilizations/新型コロナウイルスが新しい文明を創る
Pros and Cons of September Admissions/9月入学は是か非か
China’s Grave Decision on National Security in Hong Kong/香港の国家安全に関する中国の重大決定
“Black Lives Matter” in America/米国の「黒人の命の問題」
Attitudes amid the Pandemic/パンデミック下の人々の振る舞い
The Liberal Democratic Party (LDP)
The KOMEITO Party
The Opposition Parties
General Election or Cabinet Resignation?/解散か、それとも内閣総辞職か
Mr. SUGA Yoshihide becomes the 99th Prime Minister of Japan
My new role as the Chairperson of the Policy Research Council of the KOMEITO/公明党の政務調査会長に就任
The Growing Crisis of the SUGA Administration
COVID-19 Strategies of the KOMEITO/公明党の新型コロナウイルス戦略
Reaffirmation of the unbreakable Japan-U.S. Security Alliance/強固な日米同盟の再確認
Expedition of Domestic Vaccines against COVID-19/国産コロナワクチン開発を急げ
Major Policies for the 2021 General Election/2021年衆議院議員総選挙の主要政策
Prime Minister SUGA and Factional Dynamics
KISHIDA Fumio was elected as the 100th Prime Minister of Japan/岸田文雄氏が第100代首相に就任
What is “New Capitalism”?/「新しい資本主義」とは何か
Russia’s Invasion of Ukraine (1-3)/ロシアのウクライナ侵略(1~3)
Assassination of Former Prime Minister ABE Shinzo/安倍晋三元首相の暗殺
Victory for the 2022 House of Councillors Election/2022年参議院議員通常選挙の勝利
National Security of Japan/日本の国家安全保障
A Rapidly Aging Society with Fewer Children/加速する少子高齢化社会
Complete Solution for the North Korea Abduction Issue/北朝鮮による拉致問題の完全解決を
Epilogue Turbulent Times for Japanese Politics/エピローグ 激動 日本の政治
Two Election Defeats made me grow as a Statesman/二度の選挙の敗北が、私を政治家として成長させた