チャイナドレス大全 - 文化・歴史・思想

著者名：謝黎

青弓社（2022/06発売）

• ISBN：9784787234704

内容説明

中国語で「旗袍」（チーパオ）というチャイナドレスは、中国女性の「伝統服」だと考える人が多い。たしかに、中国では観光地の物産店やデパート、ショッピングセンターで、観光客向けのさまざまな旗袍を販売している。さらに、現代モードとして海外のデザイナーによるファッションショーもしばしば目にする。

しかし、中国の女性が日常的に旗袍を着ることはほとんどない。では、なぜ、国際社会で中国の「伝統服」というイメージを生んだのか。

チャイナドレスの起源は清朝時代の貴族が着た衣服である。清末期から民国期を経て、20世紀初頭に現在の形が誕生して、1920年代から40年代に国際都市・上海で大流行して一世を風靡した。その後、中華人民共和国が樹立し、文化大革命期、改革開放期へと中国社会と経済が変動したが、それに伴うチャイナドレスの変化、受容や否定の実態を描き出す。

台湾やマレーシアなどへと広まっていったチャイナドレスも追って現地で調査し、身体性、ジェンダー、セクシュアリティー、エスニシティー、サブカルチャーなどの視点から、チャイナドレスの多様性を検証する。

中国の近代化と服飾文化との関係、歴史的な移り変わりを多数の写真を添えて解説する。

目次

はじめに

序　章　なぜ旗袍（チャイナドレス）なのか
　１　問題意識――旗袍をどうとらえるか
　２　これまでの旗袍研究
　３　本書の構成

第１章　旗袍の由来
　１　袍服の歴史
　２　旗袍の定義

第２章　旗袍と身体
　１　中国伝統社会での女性の身体観
　２　民国期に起きた女性身体の「発見」

第３章　旗袍とジェンダー
　１　モダンガールの出現
　２　女性事務員と女性店員の社会的イメージ
　３　「女優日記」にみる旗袍が象徴する時代

第４章　旗袍とセクシュアリティー、そして革命
　１　中国社会の男女混装
　２　男女同権と服装の中性化

第５章　海を渡った旗袍１――台湾の華人社会と旗袍
　１　日本統治下の台湾旗袍
　２　日本統治後の台湾旗袍
　【コラム】日本のチャイナドレス・イメージ

第６章　海を渡った旗袍２――マレーシアの海峡華人と旗袍
　１　サラワク州シブ市の華人社会と旗袍
　２　旗袍の「歴史性」と「ファッション性」
　【コラム】ペナン仏教団体の制服旗袍――聞き書きと映像資料から

第７章　旗袍・唐装・漢服の論争――「中国人」の「伝統服」とは何か
　１　唐装は「伝統服」なのか
　２　漢服が「伝統服」なのか
　【コラム】苗族女性の旗袍

あとがき

<hr size=3 width=60% align=left noshade>

訂正とお詫び

158ページの注番号（1）と、その根拠とした163ページの注（1）は、広岡今日子氏の発言ではありませんでした。広岡氏にご迷惑をおかけしたことをお詫びし、訂正します。

著者／青弓社編集部

<hr size=3 width=60% align=left noshade>

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。

[starbro]

８月の第一作は、本書です。図書館の新刊コーナーで見つけて読みました。タイトルからチャイナドレスのファッション・コレクション的な本かと思いきや、旗袍（チーパオ；チャイナドレスは俗称、和製英語）の文化・歴史・思想および近代の女性の解放も含めた学術的な研究書でした。チャイナドレスの見方が180°変わる一冊です。 私は美しくセクシーでスリットに究極のチラリズム（瞬間欲情主義）を有するチャイナドレスが好きです（笑） https://www.seikyusha.co.jp/bd/isbn/9784787234704/

2020/08/01

[mamei]

台湾のある式でチャイナドレスを着て以来、チャイナドレスに対してもっと知りたいと思っていました。台湾のようにフォーマルな場で着用することもあれば、日本ではコスプレやセクシーなイメージで持たれててもいますし、また香港映画の『花様年華』を見ると60年代くらいまでチャイナドレスが普段着として着られています。どうしてこのように中華圏でもイメージが異なるのかが、この本を読むことで謎が解けました。最後のマレーシアとチャイナドレスのコラムも面白かったです。チャイナドレス好きな人にはぜひ読んでほしい。

2020/10/19