光文社古典新訳文庫 ほら吹き男爵の冒険

著者名：ビュルガー/酒寄進一【訳】

光文社（2021/09発売）

• ISBN：9784334754266

内容説明

世界各地を旅したミュンヒハウゼン男爵は、いかなる奇策で猛獣を退治し、敵軍に打撃を与え、英雄的な活躍をするに至ったのか。そして海中、地底、月世界をも股に掛ける冒険はいかに成し遂げられたのか。奇妙だが真実の体験が、彼自身の口から語られる！　有名なドレの挿画も全点収録。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。

[まふ]

おなじみ「ほら吹き男爵」の本家版。「ほら吹き男爵」伝承には①ドイツオリジナル②イギリスへの帰化ドイツ人ラスペ版(英語）③これらを集大成したビュルガー版（ドイツ）があるとのことだがG1000への登録は②ラスペ版（英語版）なのでKindle版で読んでみた。ところが③のビュルガー版が中身も豊富であることが判り結局これを読んだ。笑いの質がたわいなくも面白く、バッカバカシク久しぶりに「罪のない笑い」を心ゆくまで味わった。中でも、<狼の口に手を突っ込んで裏表ひっくり返した>ハナシが私的には最も気に入った。G1000。

2023/06/25

[優希]

面白かったです。荒唐無稽ながらもドキドキし、引き込まれる冒険譚でした。ドレの挿絵も物語を盛り上げます。

2020/07/08

[サンタマリア]

ファンタジー色強めの冒険譚。ドレの挿絵がちょっと怖かった。解説を読んで風刺的な一面や本書成立の背景を知る。ふむふむ。楽しい読書時間でした。

2021/05/05

[ビイーン]

奇想天外で呆れるくらい壮大な物語は楽しくて想像力の限界に挑む感じがある。中でも「海洋冒険その５」とそれに続く「海洋冒険その６」がお気に入り。西遊記や桃太郎に似た面白さがあってとてもいい。またドレが描いた挿絵がたくさん収録されていて、この物語の面白さを倍増させる。ドレの挿絵は他にもダンテの「神曲」で見たことがあった。その独特な作風は何度見ても全く飽きない。

2020/08/12

[還暦院erk]

図書館本。ドレ画伯の挿絵沢山で贅沢な読書だった。ホラ話は、少年少女向けリライト版で結構沢山のエピを覚えていた。今回のビュルガー版では「韋駄天男・地獄耳男・超絶狙撃テク持ち猟師・怪力男・強風鼻息男」を手下にして彼らの能力を最大限発揮させるエピが面白かった。男爵が月への2度目（！）の旅で出会った現地人たちは進撃の巨人よりぶっ飛んでいる変な奴ら…。ただ、未来のテクノロジーを予測しているようなホラ話も→ｐ80の挿絵は蓄音機そのもので吃驚。それの「録音」の仕組みは本書を読んでのお楽しみ♡

2023/07/06