岩波少年文庫 ルパン対ホームズ

著者名：モーリス・ルブラン/榊原晃三

岩波書店（2020/12発売）

• ISBN：9784001145267

内容説明

100万フランの当り宝くじ券盗難事件，オートレック男爵殺人事件，青いダイヤ事件．この3つの難問を解決すべくイギリスからやってきたシャーロック・ホームズは，あざやかな推理で，3つの事件を結びつける謎の人物にせまっていく…．神出鬼没の怪盗紳士ルパンと名探偵ホームズとの，死力をつくしての戦いを描く．

目次

第一話　金髪の美女┴1　二十三組の五一四┴2　青いダイヤモンド┴3　敵意をむき出しにしたシャーロック・ホームズ┴4　闇の中のかすかな光┴5　誘拐┴6　アルセーヌ・ルパンの二度めの逮捕┴第二話　ユダヤのランプ┴1　ホームズとワトソン┴2　わが友よ┴訳者あとがき┴さし絵　岩淵慶造

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。

[timeturner]

小学生の頃は違和感なく読めていたはずだが、さすがに今この年で、子供に語りかけるような翻訳を読むのは気恥ずかしくて無理だった。というわけで四分の一で挫折し、ハヤカワ・ミステリ文庫に移行する。

2021/09/03

[yady＠ホームズ]

これ面白い！ドイルが書いたんじゃないけど、これも満足できる読みごたえだった！

2012/02/28

[マイクパパ]

世紀の対決シーンを期待したが、肝心のホームズの謎解きとその謎を作り出したルパンのトリックなどの描写がわかりづらく、面白みに欠ける内容だった。

2012/01/12

[HISA]

☆☆☆小学生の時シリーズで読んで以来。時代を感じさせる雰囲気はとても好き。金髪の美女を利用しながらも愛していたのか？あとがきが知らない事だらけで面白かった。ホームズが活躍しはじめた頃はルブランは少年だったらしい。ホームズを物語に登場させたらコナン・ドイルに抗議されてハーロック・ショーメスという名前に変えたとか。

2024/05/11

[りなこ]

小学生の時にホームズとかルパンとかの小説、夢中になって読んだなぁ。