超口語訳 方丈記

著者名：濱田浩一郎【著】

彩図社（2019/07発売）

• ISBN：9784801302013

内容説明

震災、台風、戦乱、政治的混迷……。
激動の時代を生き、挫折を経験した鴨長明の名随筆『方丈記』が、わかりやすい口語訳で読める！

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ドワンゴの提供する「読書メーター」によるものです。

[Mihoko]

楽に読めます。字大っきい、編者の主観たっぷり含有されていますが、手っ取り早く「方丈記」って！「鴨長明」って！何言ってたの？を理解できる。

2021/11/13

[Tatsuya Kusakabe]

養老孟司氏が最も好きな古典、ということで興味を持ち、解説書を手に取りました。前半は本当に、現代にも通じる天災や人災（火事、地震、政治の腐敗、首都への一極集中…）が遍くカバーされていますね。それらを超然と見つめる鴨長明は、俗世では煙たがられるでしょうが、私は憧れます。最も印象に残ったのは最終節、世俗に執着するなと語る私も、結局は自伝に執着しているではないか、との独白。ここで一気に鴨長明のファンになりました。超然的な人ほど、自らの俗っぽさ（弱さや愚かさ）を隠そうとするものですが、その点で鴨長明は素直ですね。

2024/08/31

[RUN]

帯に書かれた「不安な今を楽に生きる考え方」のフレーズに流されて読みましたが、鴨長明＝繊細な人というイメージがついて、楽に生きる考え方の参考にはほど遠かった。　ただ、超口語訳だけあって、驚くほど読みやすくて、高校の授業で触りを知って数十年が経ち、初めて方丈記を読了した気分になれたのは良かったし、興味のある話題があれば原文を覗き、「ありをりはべりいまそかり」を懐かしむこともできた。

2022/02/06