Ｎｉｎｊａ 英語訳つき忍者入門

著者名：山田雄司

主婦の友社（書籍）（2019/02発売）

• ISBN：9784074351985

内容説明

【電子版のご注意事項】

※一部の記事、画像、広告、付録が含まれていない、または画像が修正されている場合があります。

※応募券、ハガキなどはご利用いただけません。

※掲載時の商品やサービスは、時間の経過にともない提供が終了している場合があります。

※この商品は固定レイアウトで作成されており、タブレットなど大きいディスプレイを備えた端末で読むことに適しています。

また、文字列のハイライトや検索、辞書の参照、引用などの機能が使用できません。

以上、あらかじめご了承の上お楽しみください。


外国人に大人気の忍者。

マンガイラスト・写真満載の、英語訳つき忍者本が初登場！　　

海外への手土産にしても盛り上がる！

外国人観光客の人気観光コンテンツとして大注目の「Ninja」。



●世界30カ国以上で出版され、アニメは世界80カ国以上で放映される

「NARUTO」などで忍者を知って来日する外国人も多く、

国内各地の忍者体験スポットやツアーは、観光先として大人気。



●本書はそういった背景を踏まえ、英語訳つきで、

写真やマンガイラストを多用した、外国人が見て＆読んで楽しい忍者本です。



●忍者の心技体の秘密、武器や忍具、歴史上の有名忍者、衣食住など普段の生活…

実際に外国人に「忍者の何を知りたいか」を取材し、その内容を盛り込みました。



●薄手・コンパクトな本なので、海外に行く際の手土産にもぴったり。

話のネタ＆日本文化紹介として、盛り上がること間違いナシ。

海外で忍者について聞かれることも多いので、予習用の英語本としても。



●監修は忍者学・忍術学の第一人者・三重大学教授の山田雄司先生。



●国際忍者学会推薦本。

山田 雄司（やまだゆうじ）：三重大学人文学部（日本中世史）教授。

日本で唯一の忍者・忍術学の講義を持ち、忍者研究の第一人者として、執筆、講演、メディア出演など活躍中。

国際忍者学会運営委員。日本忍者協議会顧問。

著書に『忍者の歴史』（ＫＡＤＯＫＡＷＡ）、『忍者はすごかった』（幻冬舎）、

『忍者・忍術ビジュアル大百科』（学研）、『忍者・忍術超秘伝図鑑』（永岡書店）など。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。

[☆よいこ]

英語が先、だけど日本語訳がちゃんとあるので大丈夫。イラストがかっこいい。introductionで「NARUTO」「落第忍者乱太郎」「バジリスク」の紹介。最強の忍者は①服部半蔵正成②風魔小太郎③伊賀崎道順④禰津信政（ねずのぶまさ）⑤望月出雲守（もちづきいずものかみ）巻末に折り紙で作る[手裏剣][忍者]の作り方あり▽海外の方にプレゼントしたら喜ばれそうな本。

2020/01/06

[ふみ]

英語の多読の本としても良いと思います。

2019/04/25

[ニッポニテスは中州へ泳ぐ]

☆=4/5 小著ながら取りこぼしの無い忍者概説。写真資料も豊富。　読んでいくと①応用の効く少数の道具を携行し　②行動全般において己の気配をさとられない事に注力する、という忍者の行動原理が見えてくる。 　この原理から生物進化における前適応と擬態を思い起こすのは牽強付会な連想かもしれないが、生物の生態に学ぶバイオミミクリーみたいな発想は忍者にもあったらしい(深草兎歩等)。この流れで『動物たちの武器』とかも読んでみようかな。

2021/02/26

[リアム]

YOU受け間違いなし。

2019/05/28