光文社新書 残念な英語～間違うのは日本人だけじゃない～

著者名：デイビッド・セイン

光文社（2018/12発売）

• ISBN：9784334043858

内容説明

日本人の永遠の課題である英語。実は他の非英語圏の人たちの「残念」な表現例も多く、ネイティブだってうっかりミスをする。大事なのは「外国語だから間違って当然」という姿勢と、「言葉は手段」と思って積極的に話すこと。30年以上の英語教育の経験を持つ人気講師が、日本人だけでなく非ネイティブに見られる残念例、ネイティブもやってしまう驚きの誤りまで幅広く紹介。自信を持って、トライアル＆エラーで身に着けよう！

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ドワンゴの提供する「読書メーター」によるものです。

[しまちゃん]

英語が苦手なので、ちょうと良い本かなと思って読んでみました。I get stage fight. 人前で話すのが苦手で。I can't hear you very well. よく聞こえないな。She's always laid back. 結構おっとりしたタイプなんだ。I'm sorry, he's out of the office. 彼は今、外出中です。 I enjoy cooking Japanese and Korean food. 趣味は和食と韓国料理を作ることです。など勉強になりました。

2019/09/21

[Akio Kudo]

★★★★ 非常に参考になる。面白いのはネイティブでも単純な文法ミスが有り得ることである。

2019/02/04