単行本 シャーロック（BBCドラマ）・ケースブック

著者名：ガイ・アダムス【著】/加藤祐子【訳】

早川書房（2013/03発売）

• ISBN：9784152093486

内容説明

【カラー／固定型】カラー・大画面での閲覧に最適化されたコンテンツです

名探偵シャーロック・ホームズが２１世紀のロンドンに蘇ったら？　全世界でホームズ人気を再燃させ、英国アカデミー賞を受賞した人気ドラマのシリーズ１、２全六話を徹底解剖。

放送直後から大反響を呼んだドラマ「ＳＨＥＲＬＯＣＫ／シャーロック」。名探偵シャーロック・ホームズが21世紀のロンドンを舞台に活躍するという目新しさと、コナン・ドイルの原作小説を随所に盛り込んだストーリーで、ホームズ熱を全世界で再燃させました。
本書ではシリーズ１、２（全６話）を、シャーロックの相棒ジョン・ワトソンの作ったスクラップブックの形式で紹介。あちこちにシャーロックからの反論が挟まっています。また、ドラマでは全貌が見えなかった警察の捜査資料や、証拠物件の写真なども掲載し、各話を深く掘り下げています。
コラムではコナン・ドイルの原作小説との対比や、撮影の裏話を掲載。ドラマをより楽しめるガイドブックとなっています。

収録インタビュー
ベネディクト・カンバーバッチ（シャーロック・ホームズ役）
マーティン・フリーマン（ジョン・ワトソン役）
スティーヴン・モファット（企画・制作総指揮）
マーク・ゲイティス（企画・制作総指揮、マイクロフト・ホームズ役）
アンドリュー・スコット（ジム・モリアーティ役）
ララ・パルヴァー（アイリーン・アドラー役）

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。

[Moca]

地元の図書館で発見して借りた本。 BBCの『SHERLOCK』をシーズン1からシーズン2にかけての解説。いかにも、わかりやすいジョンが資料や付箋メモをかき集めたスクラップブックなのである。 結構、わかりやすく説明しているのが、良いと思った。 BBCのシャーロック・ホームズはほとんど原作と同じく、シャーロックは変な趣味を持つ変人なのである。 これは、なかなか面白かった!

[ひめ]

英語版と両方持ちｗｼﾞｮﾝのblog（公式）風でありながら、このｶﾞｲﾄﾞ本（ｽｸﾗｯﾌﾟﾌﾞｯｸ風事件簿のてい）ならではのまとめ方をしてるのが楽しい。付箋によるｺﾝﾋﾞのﾂｯｺﾐ合いが、活字になっちゃうとやや臨場感を削ぐのが残念…ﾈﾄに溢れてる手書き風font的なものを使ってくれるとかでも良かったんだけど。聖典（原著）との対比とか、他の映像作品への言及部分がなる程と納得＆面白かった。S3が放送されたらまた新たなｶﾞｲﾄﾞ本出るといいな。

2013/02/08

[punto]

ファンとしては、出版してくれてありがとう！と声を大にして言いたい。ただし、バジル？レストラード？などの訳が少々気になった。せめてNHKにあわせてレストレードに...。他にも延原訳がなじんでいるせいか、ソア橋じゃないの？と一瞬考えてしまう。あえてレストラードにするなら、その理由も書いて頂きたかった。前に読んだムック本の方がどの訳は延原訳に従って、どの訳は何に合わせたと書いてあり好感が持てた。英語版を先に読んでいたためか、シャーロックの口調ももうちょっと辛辣であってもいいのではないかなどと考えてしまいました。

2013/01/25

[ブラックティー]

基本的にドラマを観た後に楽しむもので、ネタバレありなので第2シーズンまで観終わってる人向け。シャーロックがジョンの記述に付箋でつっこみを入れ、さらにそれにジョンが反論する（時々マイクロフトの検閲つき）という仕掛けがかなり可笑しくて、これを考え付いた人は頭いいなと感心しています。ドラマを何度か観ていても気づけなかった正典ネタから、二人のちょっとした日常の様子までがわかって内容も充実。驚いたのはこの世界にもコナン・ドイルが存在していたってこと。いたけど「ホームズ」を創造しなかったってことなのかな？

2013/02/19

[sezmar]

本編制作の裏側、他のホームズ作品と原典の対比など読みどころが多い。演出上しょうがないが、途中で切れている部分の続きが気になる

2013/02/14