山本容子のシュールなフランス語講座

著者名：山本容子【著】

朝日新聞出版（2014/07発売）

• ISBN：9784022505194

内容説明

※この商品はタブレットなど大きいディスプレイを備えた端末で読むことに適しています。また、文字だけを拡大することや、文字列のハイライト、検索、辞書の参照、引用などの機能が使用できません。

50歳近くになってフランス語を始め、挫折を繰り返しながらも、フランス親善大使に選ばれた折には、フランス語でスピーチをするまでに上達した著者。大人になってからの語学取得術とその楽しさ、忙しくても語学学習を長続きさせる秘訣についてのエッセイ。『FRAU』連載の美しい銅版画30点を収録。フランス語をテーマにビジュアルでも、その魅力を伝える。

目次

３０のシュールな言葉遊び（ｌ’ｅｎｔｒ´ｅｅ／玄関　ｌｅ　ｃｏｕｌｏｉｒ／廊下　ｌａ　ｃｕｉｓｉｎｅ／台所　ほか）
上達の極意（好きなものの延長にある　先生を厳選する　半返し縫いの法則　ほか）
フランス語ミニ講座（お役立ちフレーズ　恐るべき数字　レストランにて）

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ドワンゴの提供する「読書メーター」によるものです。

[野のこ]

フランス語は全く知らないので難しかったけど、分かったときは わぁ！って面白かったです。男名詞 女名詞があるからか、男女を意識した言葉遊びが多く、「海と魚」「窓とカーテン」とかシュールでした。『上達の極意』では山本さんがしっかり自分を持ってること、好奇心の連鎖からの行動力がカッコよかったです。フランス料理→フランス語→ダンス ！

2018/05/30

[ペイトン]

山本容子さんがフランス語を勉強された時に感じた事や憶えた方法がユニークです。

2015/09/02

[pico]

山本容子さんの言葉とイラストで綴られたフランス語入門。まっとうとはいえなくともシュールでもなく、でも感性に訴えかけてくるものがあり、フランス語熱が再燃。言葉の意味を求めるだけでなく、そこからひろがる遊びや世界をいかに楽しむかが大切！とそっと背中を押してくれます。

2009/07/15

[しー]

二つの単語を対にして取り上げて、いろいろ思いをめぐらせるのが新鮮な視点でおもしろいです。そもそもペアの組み方が斬新。添えられた絵もステキ。それにしても、l'amour（愛）とla jalousie（嫉妬）の訳語が逆になってるのは、誤植？それともわざと？

2016/07/16

[olivepreppie]

フランス語を学びはじめてもうすぐ2年になるのにまったく身に付かないのはユーモアと気軽さが足りないからだ。固い頭では前半の言葉遊びが楽しめず、後半、上達の極意でようやく柔らかくすることを覚えた。

2009/06/02