基本説明
Cette carte est issue de l'ouvrage Géographie physique. Diagrammes géologiques, publié entre 1846 et 1851 par James Reynolds et John Emslie. Il contient douze planches qui présentent différents phénomènes naturels du monde. Ces cartes comparatives donnent des informations géographiques, géologiques, zoologiques ou climatiques. La cinquième planche de cet ouvrage est une gravure colorée à la main qui présente les principales chutes d'eau du monde, comparant d'un côté les chutes américaines et de l'autre les chutes européennes et africaines. La plus haute (en altitude) est la cataracte de Gavarny (dans les Pyrénées) et la plus basse est la dernière cataracte du Nil.
The map comes from Geological diagrams, published in 1851 by James Reynolds and John Emslie. Colourized by hand and highly detailed, the portfolio had twelve plates presenting different natural or cultural phenomena of the planet: distribution of plants, air currents and religions, largest rivers, peaks or waterfalls, the most famous buildings... These comparative maps thus provided geographic, geological, zoological, sociological and climatic information. Waterfalls, the fifth plate of the book, presents the best-known waterfalls of the day. The highest is the waterfall of Gavarnie (Pyrenees), which is higher than 420 m, the lowest is the last of the six cataracts of the Nile, these being rapids more than waterfalls, due to the blocks of rock in the riverbed.
Fils d'imprimeur, James Reynolds (1817-1876) devient éditeur et imprimeur de cartes et de musique à Londres à partir de 1851. Il collabore régulièrement avec le cartographe, dessinateur et graveur John Emslie (1813-1875).
