- ホーム
- > 洋書
- > ドイツ書
- > Humanities, Arts & Music
- > Music
- > musical equipment
Description
(Text)
Die große Es-dur-Sonate erfreut sich unter den Haydn-Klaviersonaten ganz besonderer Beliebtheit. Sie entstand im Jahr 1794 während Haydns zweitem Aufenthalt in London, wo er die neuen englischen Hammerflügel mit vollerem Klang, Pedalen und einem größeren Tonumfang kennenlernte. Möglicherweise inspirierten diese neuen Klangmöglichkeiten den Komponisten zum auffallend vollgriffigen Klaviersatz der ersten beiden Sätze. Für den Fingersatz zu diesem Spitzenwerk im Urtext konnte András Schiff gewonnen werden, der dem G. Henle Verlag durch zahlreiche gemeinsame Bach- und Mozart-Projekte eng verbunden ist.
(Table of content)
Klaviersonate Es-dur Hob. XVI:52
(Text)
Among Haydn's piano sonatas, the great Sonata in E-flat-major is particularly popular. It was composed in 1794 during Haydn's second stay in London where he became acquainted with the new English fortepiano and its fuller sound, pedals, and larger range. These new sound possibilities may have inspired the composer to write a noticeably fuller, chordal texture in the first two movements. Closely linked to G. Henle Publishers through numerous collaborative projects on Bach and Mozart, András Schiff was engaged to provide fingerings for this exceptional work in Urtext.
(Table of content)
Piano Sonata E flat major Hob. XVI:52
La Grande Sonate en Mi bémol majeur bénéficie, parmi les sonates pour piano de Haydn, d'une popularité toute particulière. Elle fut composée durant l'année 1794, au cours du deuxième séjour de Haydn à Londres, où il découvrit les nouveaux pianoforte anglais, à la sonorité plus pleine, munis de pédales et disposant d'une étendue plus grande. Il se peut que ces nouvelles possibilités sonores aient inspiré au compositeur le jeu tout en plénitude du piano dans les deux premiers mouvements. Nous avons pu compter pour les doigtés de cette oeuvre de premier plan dans une édition Urtext sur András Schiff - étroitement lié aux Éditions G. Henle à travers sa participation aux nombreux projets sur Bach et Mozart.
