- ホーム
- > 洋書
- > ドイツ書
- > Humanities, Arts & Music
- > Music
- > musical equipment
Description
(Short description)
Robert Schumanns Frühlingsnacht ("Über'm Garten, durch die Lüfte") gehörte schon im 19. Jahrhundert zu seinen populärsten Liedern. Franz Liszt schuf darüber eine Klavierbearbeitung, die sich in kaum 70 Takten zu einem veritablen Konzertstück auswächst - und vor allem in den triolischen Akkorden hohe Ansprüche an die Ausdauer des Pianisten stellt. Der Verbreitung tat dies jedoch keinen Abbruch: Die 1872 erschienene Erstausgabe wurde noch zu Liszts Lebzeiten mehrfach aufgelegt, 1895 erfolgte sogar ein Neustich. In ihrer reichen spieltechnischen Bezeichnung, mit mehreren Ossias und dem Abdruck des Gedichttexts über dem Klaviersatz stellt Liszts Bearbeitung damals wie heute höchste Anforderungen an den Notensatz, denen sich die Henle-Urtextausgabe mit Vergnügen stellt.
(Text)
Robert Schumanns Frühlingsnacht ("Über'm Garten, durch die Lüfte") gehörte schon im 19. Jahrhundert zu seinen populärsten Liedern. Franz Liszt schuf darüber eine Klavierbearbeitung, die sich in kaum 70 Takten zu einem veritablen Konzertstück auswächst - und vor allem in den triolischen Akkorden hohe Ansprüche an die Ausdauer des Pianisten stellt. Der Verbreitung tat dies jedoch keinen Abbruch: Die 1872 erschienene Erstausgabe wurde noch zu Liszts Lebzeiten mehrfach aufgelegt, 1895 erfolgte sogar ein Neustich. In ihrer reichen spieltechnischen Bezeichnung, mit mehreren Ossias und dem Abdruck des Gedichttexts über dem Klaviersatz stellt Liszts Bearbeitung damals wie heute höchste Anforderungen an den Notensatz, denen sich die Henle-Urtextausgabe mit Vergnügen stellt.
(Table of content)
Frühlingsnacht aus dem Liederkreis op. 39 (Robert Schumann)Frühlingsnacht aus dem Liederkreis op. 39 (Robert Schumann)
(Text)
Robert Schumann's "Frühlingsnacht" ("Spring night") was one of his most popular songs even in the 19th century. Franz Liszt made a piano arrangement of it that in the space of under 70 measures emerges as a veritable concert piece. It makes high demands on the pianist's stamina, especially in its triplet chords. But this did not hinder its wide popularity. The first edition was published in 1872 and enjoyed many reprints during Liszt's lifetime. In 1895, this piece was also republished in a newly engraved edition. With its abundant technical indications, assorted ossias and the incorporation of the text of the poem above the music, Liszt's arrangement makes the highest demands on a music engraver - a challenge that this Henle Urtext edition is delighted to meet.
(Table of content)
Spring night from Song Cycle op. 39 (Robert Schumann)Spring night from Song Cycle op. 39 (Robert Schumann)
