- ホーム
- > 洋書
- > ドイツ書
- > Humanities, Arts & Music
- > Music
- > musical equipment
Description
(Text)
Pablo de Sarasate (1844 - 1908) war einer der berühmtesten Geigenvirtuosen seiner Zeit. In seinem Stil vereinigt er spanische Elemente mit den Einflüssen seiner französischen Freunde Bizet, Lalo und Saint-Saëns. Bei der Bearbeitung der "Zigeunerweisen" für Flöte wurde das Werk um eine Quinte nach oben transponiert. Dabei bleibt jedoch die zigeuner-typische Harmonik, Melodik, Rhythmik und Ornamentik erhalten. Damit bietet der Verlag den Flötisten ein beliebtes Virtuosenstück, dem eine unvergleichliche Spielfreude und Lebenslust zugrunde liegen.
(Text)
The "Zigeunerweisen" (gipsy airs), a famous and popular virtuoso piece from violin literature, required some modification with regard to their performance on the flute. Nevertheless the harmonies, melodies, rhythms and ornaments typical of gipsy music have been kept. As regards the sound, the transposition up by a fifth seemed to be a natural choice.Instrumentation:flute and pianoop. 20
(Author portrait)
Flötenpädagoge, Autor, Musiker und Physiker. Flötist am Staatstheater Darmstadt, Dozent, ab 1974 Professor an der städtischen Akademie für Tonkunst in Darmstadt und an der Staatlichen Hochschule für Musik in Frankfurt/Main.



