Saint Augustin. La Correspondance avec Nebridius (Lettres 3-14). Texte latin et traduction française avec un commentaire par Emmanuel Bermon (Philosophia Antiqua)

個数:

Saint Augustin. La Correspondance avec Nebridius (Lettres 3-14). Texte latin et traduction française avec un commentaire par Emmanuel Bermon (Philosophia Antiqua)

  • 在庫がございません。海外の書籍取次会社を通じて出版社等からお取り寄せいたします。
    通常6~9週間ほどで発送の見込みですが、商品によってはさらに時間がかかることもございます。
    重要ご説明事項
    1. 納期遅延や、ご入手不能となる場合がございます。
    2. 複数冊ご注文の場合は、ご注文数量が揃ってからまとめて発送いたします。
    3. 美品のご指定は承りかねます。

    ●3Dセキュア導入とクレジットカードによるお支払いについて
  • 【入荷遅延について】
    世界情勢の影響により、海外からお取り寄せとなる洋書・洋古書の入荷が、表示している標準的な納期よりも遅延する場合がございます。
    おそれいりますが、あらかじめご了承くださいますようお願い申し上げます。
  • ◆画像の表紙や帯等は実物とは異なる場合があります。
  • ◆ウェブストアでの洋書販売価格は、弊社店舗等での販売価格とは異なります。
    また、洋書販売価格は、ご注文確定時点での日本円価格となります。
    ご注文確定後に、同じ洋書の販売価格が変動しても、それは反映されません。
  • 製本 Hardcover:ハードカバー版/ページ数 518 p.
  • 言語 FRE
  • 商品コード 9789004512504

Full Description

Écrite entre 386 et 390 dans l'effervescence de la découverte du néoplatonisme, la correspondance avec Nebridius témoigne, bien avant les Confessions, des questions philosophiques et spirituelles qui passionnaient Augustin au moment de sa conversion à la philosophie et au christianisme.

Written between 386 and 390 during the excitement of his discovery of Neoplatonism, Augustine's correspondence with Nebridius bears witness, well before the Confessions, to the philosophical and spiritual questions that fascinated Augustine at the time of his conversion to philosophy and Christianity.

Contents

b>Remerciements

Introduction

 1 Néoplatonisme et christianisme

 2 Aspects littéraires et philosophiques

 3 La vie de Nebridius

 4 État du corpus et chronologie

 5 Le texte latin des Lettres 3-14

Epistulae 3-14 (texte latin)

Lettres 3-14 (traduction française)

La finitude du monde et l'immortalité de l'âme (Lettre 3)

 1 Augustin est-il heureux (§1-2) ?

 2 Trois connaissances élémentaires en physique (§2)

 3 Pourquoi le monde a-t-il la taille qu'il a (§2) ?

 4 Pourquoi le monde est-il là où il est (§2) ?

 5 La comparaison des miroirs (§3)

 6 Une démonstration de l'immortalité de l'âme (§4)

 7 Ce qui doit « être désiré » : cupi ou cupiri ? (§5)

Le progrès dans la distinction entre le sensible et l'intelligible (Lettre 4)

 1 Le progrès (§1-2)

 2 L'élévation vers Dieu (§2)

L'hypothèse d'un quasi-corps qui serait le véhicule de l'âme (Lettre 13)

 1 Un ancien sujet de conversation (§1-2)

 2 Le πνεῦμα-ὄχημα

 3 Le problème de l'existence du « véhicule » de l'âme (§2-4)

 4 Le maintien du refus du « véhicule » de l'âme

L'attachement à Dieu et l'engagement dans la vie publique (Lettre 5 de Nebridius)

 1 La fondation à Thagaste d'une communauté religieuse

 2 Une exhortation à revenir au loisir

 3 La situation à Thagaste

Deux questions sur la phantasia (Lettre 6 de Nebridius)

 1 Le prologue (§1)

 2 La mémoire peut-elle exister sans la phantasia ? (§1)

 3 La phantasia tient-elle d'elle-même ses images ? (§2)

L'imagination, la mémoire et l'intellection (Lettre 7)

 1 « Il peut y avoir une mémoire de certaines choses sans aucune imagination » (§1-2)

 2 L'âme ne peut pas former d'images avant d'avoir usé des sens (§3-7)

Comment les « puissances supérieures » font-elles voir des images en rêves (Lettre 8 de Nebridius) ?

 1 La suite des questions de Nebridius sur la phantasia

 2 Une question suscitée par la Lettre à Anébon ?

 3 Trois hypothèses sur le mode opératoire des « puissances supérieures »

Une explication du mode d'action des « puissances supérieures » sur l'âme (Lettre 9)

 1 La chronologie de l'échange sur les rêves (§1-2)

 2 Une explication « probable » fondée sur l'interaction de l'âme et du corps (§3-5)

 3 Un problème demeuré irrésolu

L'individualité (Lettre 14)

 1 Les questions les plus récentes de Nebridius (§1-2)

 2 Des astres et des hommes (§2-3)

 3 Dieu contient-il la forme des différents individus humains ou seulement celle de l'homme (§4) ?

Pourquoi est-ce le Fils qui s'est incarné (I) (Lettre 12) ?

 1 La gestion de la correspondance avec Nebridius

 2 Une nouvelle question de Nebridius sur le Christ

L'assimilation à Dieu dans le loisir (Lettre 10)

 1 Comment vivre ensemble (§1) ?

 2 Le loisir et l'assimilation à Dieu (§2)

 3 Il est possible de connaître le bonheur dans cette vie (§3)

Pourquoi est-ce le Fils qui s'est incarné (II) (Lettre 11) ?

 1 Un nouveau point sur les échanges en cours (§1)

 2 Reformulation de la question théologique de Nebridius (§2)

 3 La formation de l'ontologie trinitaire

 4 Comment est comprise l'inséparabilité de la Trinité (§3)

 5 La « manence »

 6 Le rôle du Fils (§4)

 7 Développements ultérieurs du problème de Nebridius : l'inséparabilité de la Trinité et l'Incarnation du Fils

Conclusion

Bibliographie

最近チェックした商品