Chinese Animation and Socialism : From Animators' Perspectives (China Studies)

個数:

Chinese Animation and Socialism : From Animators' Perspectives (China Studies)

  • 在庫がございません。海外の書籍取次会社を通じて出版社等からお取り寄せいたします。
    通常6~9週間ほどで発送の見込みですが、商品によってはさらに時間がかかることもございます。
    重要ご説明事項
    1. 納期遅延や、ご入手不能となる場合がございます。
    2. 複数冊ご注文の場合は、ご注文数量が揃ってからまとめて発送いたします。
    3. 美品のご指定は承りかねます。

    ●3Dセキュア導入とクレジットカードによるお支払いについて
  • 【入荷遅延について】
    世界情勢の影響により、海外からお取り寄せとなる洋書・洋古書の入荷が、表示している標準的な納期よりも遅延する場合がございます。
    おそれいりますが、あらかじめご了承くださいますようお願い申し上げます。
  • ◆画像の表紙や帯等は実物とは異なる場合があります。
  • ◆ウェブストアでの洋書販売価格は、弊社店舗等での販売価格とは異なります。
    また、洋書販売価格は、ご注文確定時点での日本円価格となります。
    ご注文確定後に、同じ洋書の販売価格が変動しても、それは反映されません。
  • 製本 Hardcover:ハードカバー版/ページ数 282 p.
  • 言語 ENG
  • 商品コード 9789004499591
  • DDC分類 791.43340951

Full Description

Please visit our blog to read an interview with Daisy Yan Du.


This volume on Chinese animation and socialism is the first in English that introduces the insider viewpoints of socialist animators at the Shanghai Animation Film Studio in China. Although a few monographs have been published in English on Chinese animation, they are from the perspective of scholars rather than of the animators who personally worked on the films, as discussed in this volume. Featuring hidden histories and names behind the scenes, precious photos, and commentary on rarely seen animated films, this book is a timely and useful reference book for researchers, students, animators, and fans interested in Chinese and even world animation.

This book originated from the Animators' Roundtable Forum (April 2017 at the Hong Kong University of Science and Technology), organized by the Association for Chinese Animation Studies.

Contents

Acknowledgments

List of Figures

List o Contributors

Introduction

 Chinese Animation and Socialism

  Daisy Yan Du

PART 1

The Splendor of Socialist Animation

1 Mochinaga Tadahito in Early Socialist China

  Mochinaga Noriko, translated by Nick Stember and Yan Chen

2 Walking Our Own Path and Innovating

  Duan Xiaoxuan, translated by Nick Stember

3 An Authentic Animator

  Yan Dingxian, translated by Nick Stember

4 Dribs and Drabs

  Lin Wenxiao, translated by Nick Stember

5 National Style and Characterization

  Pu Jiaxiang, translated by Isabel Galwey

6 On the Art of Papercutting Animation

  Pu Yong, translated by Isabel Galwey and Eva Chang

PART 2

The Transition to Postsocialist Animated Filmmaking

7 From Layman to Animator

  Yan Shanchun, translated by Isabel Galwey and Eva Chang

8 In Love with Science Fiction Animation

  Dai Tielang, interviewed by Daisy Yan Du, organized by Song Han, translated by Yixing Li

9 Tradition and Innovation

  Chang Guangxi, translated by Sean Macdonald

10 Yilimei and the Shanghai Animation Film Studio

  Zhou Keqin, translated by Yixing Li

PART 3

The Soundscape of (Post)Socialist Animation

11 Synesthesia of Music and Image

  Jin Fuzai, translated by Sean Macdonald

12 My Career as an Animation Voice Actress

  Ding Jianhua, interviewed by Daisy Yan Du, organized by Song Han, translated by Yixing Li

PART 4

The Literary Landscape of (Post)Socialist Animation

13 My Career as a Screenwriter

  Ling Shu, translated by Yixing Li

PART 5

In Memory of Socialist Animators

14 Those Who Should Not Be Forgotten

  Yin Xiyong, translated by Eva Chang

15 In Memory of My Father Wang Shuchen

  Wang Yiqian, translated by Yixing Li

PART 6

More than a Fairy Tale: Politics and Chinese Animation

16 A Tradition of Political Propaganda

  Fung Yuk Song, translated by Isabel Galwey and Shaopeng Chen

PART 7

Chinese Animation Goes Abroad

17 Chinese Animation in Japan, 1940s-80s

  Ono Kōsei, translated by Isabel Galwey, Eva Chang, and Yan Chen

  Epilogue

 Socialist Legacy in the Digital Age

  Daisy Yan Du

Bibliography

Index

最近チェックした商品