- ホーム
- > 洋書
- > 英文書
- > Literary Criticism
Full Description
Le statut polygraphique et la structure hétérogène de l'Histoire des deux Indes invitent à réexaminer les méthodes et les stratégies employées par les rédacteurs, tout en favorisant une double lecture : celle dictée par la tradition historiographique et celle suggérée par les intrusions du discours philosophique.
The polygraphic status and the heterogeneous structure of the Histoire des deux Indes invite us to re-examine the methods and strategies employed by the editors, while favouring a double reading: that dictated by historiography and that suggested by the intrusions of philosophical discourse.
Contents
Remerciements
Notices sur les auteurs
Sigles et abréviations
Introduction
Pierino Gallo
L'Histoire des deux Indes aux prises avec l'événement révolutionnaire, ou le dévoilement public de la polygraphie : Diderot révolutionnaire versus Raynal conservateur ?
Pascale Pellerin
« Altercolonialisme » en débats, au sein et autour de l'Histoire des deux Indes face au miroir de la mer : historiographie et discours comparés sur les pirateries
Erwan Aidat and Yves Terrades
Raynal géographe ? La construction et les représentations de l'espace dans le livre VII de l'Histoire des deux Indes
Matthias Soubise
Deux conceptions opposées de l'empire chinois dans l'Histoire des deux Indes
Li Ma
L'image des conquistadores et de l'Espagne dans l'Histoire des deux Indes : un double regard
María José Villaverde
« Traduire » l'oralité - appel au pouvoir, dialogicité et prises de parole non-européennes dans l'Histoire des deux Indes
Hans-Jürgen Lüsebrink
Le Philosophe, l'Européen et le Sauvage
Pierino Gallo
Entre rythme et mutisme : la figure de l'Africain dans l'Histoire des deux Indes de 1780
Jonathan Camio
Orientation bibliographique
Index
