Altérité et identité dans les « histoires anglaises » au XVIIIe siècle : Contexte(s), réception et discours (Faux Titre)

個数：

Altérité et identité dans les « histoires anglaises » au XVIIIe siècle : Contexte(s), réception et discours (Faux Titre)

Vanacker, Beatrijs

ウェブストア価格 ¥41,732（本体¥37,939）
Brill（2016/08発売）
外貨定価 US$ 195.00
ポイント 379pt

在庫がございません。海外の書籍取次会社を通じて出版社等からお取り寄せいたします。
通常6～9週間ほどで発送の見込みですが、商品によってはさらに時間がかかることもございます。
【重要ご説明事項】
1. 納期遅延や、ご入手不能となる場合がございます。
2. 複数冊ご注文の場合は、ご注文数量が揃ってからまとめて発送いたします。
3. 美品のご指定は承りかねます。

●3Dセキュア導入とクレジットカードによるお支払いについて

【入荷遅延について】
世界情勢の影響により、海外からお取り寄せとなる洋書・洋古書の入荷が、表示している標準的な納期よりも遅延する場合がございます。
おそれいりますが、あらかじめご了承くださいますようお願い申し上げます。

◆画像の表紙や帯等は実物とは異なる場合があります。

◆ウェブストアでの洋書販売価格は、弊社店舗等での販売価格とは異なります。
また、洋書販売価格は、ご注文確定時点での日本円価格となります。
ご注文確定後に、同じ洋書の販売価格が変動しても、それは反映されません。

製本 Hardcover:ハードカバー版／ページ数 362 p.
言語 FRE
商品コード 9789004323803
DDC分類 303.4824404109033

Full Description

In Altérité et identité dans les « histoires anglaises » au XVIIIe siècle. Contexte(s), réception et discours Beatrijs Vanacker offers new insights into the widespread Anglomania-movement that pervaded French literary and cultural life during the 18th century. She examines the ambivalent discourse on literary and cultural "Englishness" as it took form in a wide array of non-fictional textual practices (French travel literature, literary journals,...). She also analyses the sociocultural and literary dynamics at work in a corpus of histoires angloises, by making use of concepts drawn from the fields of discourse analysis and Imagology.

Dans Altérité et identité dans les « histoires anglaises » au XVIIIe siècle. Contexte(s), réception et discours Beatrijs Vanacker présente une vue inédite sur le mouvement d'Anglomanie qui a inondé la littérature et la culture françaises au XVIIIe siècle. Cet ouvrage contient une étude du discours ambivalent au sujet de l'anglicité, littéraire et culturelle, tel qu'il prit forme dans les récits de voyage et les journaux littéraires en France, et présente une analyse des dynamismes socio-culturels et littéraires mis en œuvre dans un corpus d'histoires angloises, ayant recours à des concepts de l'analyse du discours et de l'Imagologie.

Remerciements
Notice bibliographique
Anglomanie(s)

I. images opposées, regards croisés
Préliminaires
De la rivalité à l'entente - and back again
Le débat sur le caractère national au XVIIIe siècle
Sur l'esprit des nations
L'identité nationale: constructions discursives
Nous Autres, nous-mêmes ; Un discours patriotique ; Images opposées, regards croisés
Anglomanie : débats et définitions
L'Anglomanier réévaluée
Fictions de l'Altérité : préliminaires
Anglicité littéraire: entre traduction (prétendue) et fiction avouée

II. Histoires anglaises - genèse et réception
Le (pseudo-) statut des fictions à l'anglaise
Le titre comme programme
Les chiffres revus
Préfaces
Points de repère terminologiques ; Modalités d'un contrat de lecture variable ; En quête d'une voix d'auteur: le cycle de Mme Beccary ; Charlotte de Bournon-Malarme : questions d'auctorialité ; L'apparat de notes: un contrat de lecture renégocié ; Modalités d'investissement culturel
Réception critique
Remarques préliminaires ; Corpus ; Perspectives de lecture ; De la feintise à la fiction ; Une anglicité traduite : intertexte et stéréotype ; Anglicité et intertexte ; Valeur esthétique et intérêt commercial

III. Méthodes de lecture
Préliminaires
Topos et stéréotypie ; Un acte de lecture
Pour une lecture topique
Pour une lecture imagologique
Imagologie : image et logique dialectique ; Manie, philie et phobie

IV. Histoires anglaises: variantes diachroniques
Préliminaires
Le mode historique
Histoire d'Angleterre (Arboflède) ; Roman-mémoires et imaginaire culturel (Nency Buthler)
Apogée (1760-1790)
Ruptures et continuités dans les fictions tardives
Fictions (post-)révolutionnaires ; Le château de Bothwell ; Celtomanie et veine gothique

V. Histoires anglaises : analyse topique
Préliminaires
Séquences narratives
Le récit de voyage ; L'orpheline persécutée ; Pamela revisitée
Scènes topiques et transfert culturel
Amours interculturels ; Voyage ; Guerre ; Langue
Figures
Petits-maîtres français - « rakes » anglais ; Le triptyque des Heureux Orphelins ; Méchanceté mélancolique ; Le philosophe anglais ; Milord d'Ambi

VI. Identité et regard
Préliminaires
Les Heureux orphelins de Crébillon-fils (1754)
Contexte ; Les germes hybrides d'un personnage ; Un personnage, deux discours ; Le regard du libertin : entre essence et stratégie
Histoire de Miss Honora, Lefevre de Beauvray (1766)
Contexte ; Entre topos et argument ; Une poétique de (re)mise en perspective ; Figures de patriotisme ; Voyageurs libertins
Lettres de Milord Rivers, Mme Riccoboni (1776)
Contexte ; Un roman polyphonique ; Une argumentation dialectique ; Un philosophe détaché ; L'argument national : inconséquences et oscillations

Conclusion
Modalités de topique culturelle ; Modalités d'étiquetage ; Modalités discursives et énonciatives
Bibliographie