- ホーム
- > 洋書
- > ドイツ書
- > Humanities, Arts & Music
- > History
- > general surveys & lexicons
Description
Nach Jahrzehnten im Exil kehrt eine Frau nach Kuba zurück - nicht aus Sehnsucht, sondern um Abschiedzu nehmen. Die Reise wird zur Begegnung mit einem geschundenen Mutterland - und mit der eigenenGeschichte. Im ersten Teil dieses biografisch-autobiografischen Buches verwebt die Erzählerin Erinnerungenan ihre Familie mit eindringlichen Beobachtungen des kubanischen Alltags nach 1959: politische Repression,wirtschaftliche Not und ein Leben zwischen Hoffnung und Ernüchterung.Der zweite Teil, »Ein kleines Stück Himmel«, bewahrt die Stimme der Mutter - im Nachlass gefunden, von derTochter übersetzt und behutsam weitergetragen. Es ist die leise, eindringliche Erzählung eines Lebens in einerzerstörerischen Ehe, gehalten von der Liebe zu ihren vier Kindern und der Hoffnung auf ein besseres Morgen.Ein Buch über Mutter und Land, über Herkunft und Exil, über Verlust und Zugehörigkeit - Frauen gewidmet. Nat Neumann wurde Anfang der 60er Jahre in Santiago de Cuba geboren und lebt seit über 40 Jahren in Deutschland. Die studierte Ökonomin entdeckte vor einigen Jahren ihre Liebe zum Schreiben. Bisher ist ihre Autobiographie "Ein kleines Stück Himmel" auf Deutsch und Spanisch (Un pedacito de cielo) im spanischen Verlag "Cìrculo Rojo" erschienen. In ihrem Blog "Cuba sí, pero aSÌ NO!" schreibt sie über ihr Heimatland Kuba, prangert die kubanische Diktatur an und versucht, die Welt auf das kubanische Unrechtssystem aufmerksam zu machen.



