- ホーム
- > 洋書
- > ドイツ書
- > Non-Fiction Books/Guidebooks
- > Reference Books
Description
"As palava patrievsa - Die Entwicklung einer fiktiven Sprache" führt Schritt für Schritt in die Grundlagen ein, die für die Entstehung einer eigenen, konstruierten Sprache wichtig sind. Im Mittelpunkt steht dabei die fiktive Sprache Patrievsa (auf Deutsch: Patrievisch), die umfassend vorgestellt wird. In 25 aufeinander aufbauenden Kapiteln werden zentrale Bereiche wie Lautsystem, Grammatik und Wortschatz behandelt. Eine direkte "Wort-für-Wort-Übersetzung" erleichtert das Verständnis der grammatischen Strukturen, während zahlreiche Beispielsätze und Vokabeln zeigen, wie sich die einzelnen Regeln sofort praktisch anwenden lassen. Darüber hinaus eröffnen weiterführende Kapitel spannende Einblicke in mögliche "Fallstricke und Besonderheiten", die während der Sprachentwicklung auftreten können.Dieses Buch richtet sich an alle Sprachinteressierten mit grundlegenden Grammatikkenntnissen. Fachbegriffe, die nicht unbedingt geläufig sind - etwa die verschiedenen Artikulationsarten wie Plosiv oder Nasal - werden in übersichtlichen Definitionsboxen kurz erklärt. So bleiben auch komplexere Zusammenhänge gut nachvollziehbar. Durch zahlreiche Literaturverweise besteht außerdem jederzeit die Möglichkeit, einzelne Themen selbst weiter zu vertiefen.Mehr als 60 kompakte Exkurse erweitern das Grundthema und beleuchten eine große Bandbreite an Aspekten - von der Rolle der grammatischen Geschlechter bis hin zum Umgang mit Medien in anderen Sprachen. Sie laden zum Vergleich mit natürlichen Sprachen ein, bieten Inspiration für eigene Sprachprojekte und tragen dazu bei, den sprachwissenschaftlichen Horizont zu erweitern.Begleitend zum Buch bietet die Website patrievsa.com eine eigene Plattform, die den Inhalt durch zahlreiche Audioaufnahmen und abwechslungsreiche Übungen ergänzt. Aufgewachsen und wohnhaft im südlichen Burgenland, entdeckte Patrick (geboren 1981) sein Interesse an Geografie und Sprachen schon früh - ausgelöst durch eine spanische 25-Peseta-Münze, die er Ende der 1980er Jahre auf der heimischen Terrasse fand (woher sie kam konnte nie aufgeklärt werden). Nach einer Ausbildung in der Logik von Programmiersprachen wandte er sich zunehmend den Constructed Languages (Conlangs) zu und entwickelte schließlich eine eigene Sprache. Dieses Buch sowie die begleitende Website dokumentieren sein Projekt, das er als Ausgangspunkt für weitere Entwicklungen versteht. Da es im deutschsprachigen Raum nur wenig Literatur zu fiktiven Sprachen gibt, möchte Patrick mit seinem Werk auch andere dazu anregen, selbst kreativ zu werden.
