- ホーム
- > 洋書
- > ドイツ書
- > Children’s and teenager‘s books
- > non-fiction books for children and teenagers
- > science and technology
Description
Steigende Meeresspiegel, Dürren und immer heftigere Stürme verändern die Welt - und stellen besonders Städte vor große Herausforderungen. Doch was bedeuten Treibhauseffekt und globale Erwärmung genau? Und wie können urbane Räume so geplant werden, dass sie Klima, Natur und Menschen gleichermaßen schützen?
Dieses atmosphärisch illustrierte Kindersachbilderbuch stellt innovative Projekte aus aller Welt vor: begrünte Dächer in Singapur, schwimmende Parks aus recyceltem Material in den Niederlanden oder die Rettung Venedigs. Verständlich und fundiert vermittelt es Wissen zum Klimawandel - und zeigt mit starken Aquarellen, wie Ideenreichtum und Technik Hoffnung für eine nachhaltige Zukunft geben.
Victoria Tentler-Krylov ist ehemalige Architektin und heute erfolgreiche Kinderbuchautorin und Illustratorin. Sie gestaltet außerdem Titelbilder für den New Yorker und arbeitet für internationale Zeitungen. Ihre lebendigen, kraftvollen Aquarelle begeistern große und kleine Leserinnen und Leser. Mit ihrer Familie lebt sie nahe New York City. Schon als Kind wurde Kathrin Köller zwischen England und Deutschland hin und hergeschleppt und lernte beide Sprachen lieben. Das blieb. Weswegen sie später Englisch und Deutsch studierte, kurz unterrichtete, dann lieber schrieb und übersetzte. Wenn sie Bücher wie The Cottage Life, Wir warten auf Weihnachten oder Little Stories of Your Life ins Deutsche überträgt, ist ihr immer wichtig, möglichst viel vom Charme der englischen Sprache ins Deutsche mitzunehmen.



