- ホーム
- > 洋書
- > ドイツ書
- > Children’s and teenager‘s books
- > picture books
Description
Ein stilles Kind entdeckt in kleinen Dingen große Wunder, denn genaues Hinschauen ist seine Stärke. Doch unter Leuten wird das Kind ganz schüchtern. Die Worte wollen nicht raus, das Herz klopft wild. Wie schön wäre es, die Farbe zu wechseln wie ein Chamäleon, das absolute Lieblingstier des Kindes, und einfach zu verschwinden. Bei der Vorstellungsrunde im neuen Haus lernt das Kind Herrn Leander kennen - und sein Haustier, Chamäleon Fugax! Auf einmal ist Mutigsein nicht mehr so schwer. Das Kind erfährt, dass Chamäleons ihre Farbe gar nicht ändern, um sich zu tarnen. Und es versteht: Schüchternheit muss man nicht verstecken! Am schönsten ist es nämlich, so zu sein, wie man ist.
Goldpreis-Gewinner des Astra & minedition Internationalen Bilderbuch-Schreibwettbewerbs 2022-2023
(2 Goldpreise, ausgewählt aus insgesamt 2.248 Einsendungen aus 83 Ländern)
Jury-Begründung:
"Chamäleon-rot zeichnet sich durch eine originelle Auseinandersetzung mit dem zeitlosen Thema "Selbstfindung" in Kinderbilderbüchern sowie ein faszinierendes Gefühl von Authentizität aus. Die Autorin verbindet geschickt die Eigenschaften eines schüchternen Kindes mit denen eines Chamäleons und spiegelt damit den inneren Zustand des Kindes wider: ein Kind, das einem Chamäleon sehr ähnlich ist, dem aber die begehrteste Superkraft fehlt: die farbwechselnde Tarnung. Wenn er sich tarnen könnte, müsste er nicht so viele Menschen begrüßen und mit ihnen interagieren! Die Ich-Erzählung ermöglicht es den Lesern, die Unsicherheiten und Herausforderungen, mit denen ein schüchternes Kind bei der Kontaktaufnahme konfrontiert ist, hautnah mitzuerleben. Das positive Ende vermittelt die wichtige Botschaft der Geschichte: Wir sollten unsere Einzigartigkeit schätzen und nicht immer versuchen, uns zu verändern, um den Erwartungen der Gesellschaft zu entsprechen."
https://www.readinglife.com/ws/news?language=de&year=2022&news=winner_list_2022_2023



