- ホーム
- > 洋書
- > ドイツ書
- > Fiction
- > poetry, dramatic art, essays
Description
"Tracing Ripples" ist ein illustrativer Gedichtband über die Spuren, die wir hinterlassen - in uns selbst und in anderen. Anna Fuchs' Texte sind wie Wellen: manchmal zart und still, manchmal überraschend kraftvoll, immer nah am Gefühl. Die Gedichte bewegen sich zwischen Natur und Innenwelt, Nähe und Abstand, Erinnerung und Gegenwart - und laden dazu ein, kurz innezuhalten, tiefer zu atmen und Worte wirken zu lassen. Hien Nguyens Illustrationen erweitern diese Stimmung zu einer ruhigen, atmosphärischen Bildwelt, die das Lesen zu einem visuellen Erlebnis macht. Zweisprachig (Deutsch/Englisch) gestaltet, ist "Tracing Ripples" ein Buch zum Wiederaufschlagen, Markieren, Verschenken - und zum Mitnehmen in Tage, an denen man Trost, Klarheit oder Schönheit braucht. Anna Fuchs ist eine Lyrikerin aus Süddeutschland. Sie studierte Social Sciences am University College London und schreibt Gedichte auf Deutsch und Englisch. Ihre Texte sind geprägt von sinnlicher Bildsprache, feinen Beobachtungen und Reflexionen über Innenleben, Beziehungen und Natur. Reisen - darunter ein längerer Aufenthalt in Vietnam - prägen ihre Themen von Ort, Bewegung und Zugehörigkeit. Sie trat bei Poetry Slams auf und teilte ihre Arbeit mit Publikum in Deutschland, Großbritannien und Vietnam. Hien Nguyen ist Grafik- und Color-Designerin. Ihre Arbeiten sind von Natur-Rhythmen inspiriert und laden in eine ruhige, emotionale Bildwelt ein. Die Zusammenarbeit versteht sie als persönlichen, interkulturellen Dialog, der Poesie in visuelle Formen übersetzt.
