Description
(Short description)
Geschichten, erzählt auf Türkisch und im schönsten Kiezdeutsch.
(Text)
Kindheit in der Türkei - Studenwohnheim in Berlin - Erwachsenenleben als Taxifahrer,verheiratet mit der schönsten Frau und Vater von zwei Söhnen...Metin Kirimtay erzählt seine Lebensgeschichten vom ersten Kuss, schmerzvollenKinderspielen, wilden Zeiten an der Freien Universität und Lehren fürs Leben mitdem gnadenlosen Humor einen türkischen Krimtataren, der in seiner schlankenJugend noch aussah wie ein Vietnamese. / Çocukluk Türkiye'de- Yüksekokul zamani Berlin' de - Daha sonra Taksici olarakgüzel hanimiyla ve iki ogluyla evlilik hayati.Metin Kirimtay ilk öpücükten baslayip, can acitici çocuk oyunlarindan, Hür üniversiteninyakinindaki ögrenci yurdunda yasadigi macerali hayatindan ve yasamdançikarilan dersleri acimasiz mizahi ile bize anlatiyor. Ege'de büyüyen, Berlin' deolgunlasan ve genç iken bir Vietnamli gibi zayif olan bu Kirim tatarinin hikayelerinizevkle okumaniz dilegiyle.
(Author portrait)
Metin Kirimtay -Als fünfte und letzte Kind von meinem Eltern bin ich 1957 in Edremit Türkei geboren. Gegenüber Griechischen Insel Lesbos.Überall waren diese Olivenbäume, ich habe die gehasst, konnte man nicht sofort essen wie eine Äpfel. War sonst tolle Kindheit. / Anne ve Babamim besinci ve sonuncu çocugu olarak 1957yilinda Balikesir/Edremit' de dogdum. Hertaraf Zeytinlikti. Çocuk iken zeytin agaçlarini sevmezdim, bir kere meyvasini erik gibi dalindan koparip hemen yiyemezdin. Ayrica yenir durumdakizeytinden de hoslanmazdim. Harika çocuklugum oldu. Sabahtan aksama kadar sokaktaydim okul olmadigi zamanlar. Sokaklari o kadar sevmisimki ilerdeki meslek hayatimda sokaklarda geçti.BORIS PFEIFFER, geboren 1964 in Berlin, schrieb seine ersten Gedichte mit 13 Jahren, arbeitete als junger Mann am Theater, 2003 erschien sein erstes Buch. Seitdem schreibt er Kinder- und Jugendbücher, Romane, Theaterstücke, Hörspiele und Musicals. Einige davon preisgekrönt. Sein Werk wurde weltweit übersetzt und hat eine Millionenauflage erreicht. Er setzt sich engagiert für die Leseförderung von Kindern ein, zum Beispiel zusammen mit den DFL Kids-Clubs der Fußballbundesliga. Mehr auf: www.borispfeiffer.de
