- ホーム
- > 洋書
- > ドイツ書
- > Travelling
- > Pictorial Books/Coffee-Table Books
- > Germany
Description
(Text)
"Quer durch de Gaarde" - das ist eine beliebte saarländische Gemüsesuppe und ein passendes Motto für ein Kochbuch der Region, das Neues und Traditionelles verbindet. Die saarländischen Gärten bieten eine erstaunliche Vielfalt an Produkten. Kartoffeln, Kohl, Erbsen, Lauch, Zwiebeln, Karotten und Bohnen, die Säulen der traditionellen Küche, haben reichlich Gesellschaft bekommen. Durch die Wiederentdeckung alter Sorten wie Kürbis, Petersilienwurzel oder Steckrübe und mit einem reichen Kräuterstrauß haben Farbenfreude und neue Geschmacksaromen Einzug in die saarländische Küche gehalten. Die Region bleibt nicht auf sich selbst bezogen. Heimische Produkte treffen auf Jasminreis, Granatäpfel, Mango und andere Zutaten aus fernen Ländern. Das Saarland und seine Küche haben zahlreiche Einflüsse aufgenommen. Zugleich haben frühere Generationen Rezepte weitergegeben, die zum ihrem Grundbestand gehören. Traditionelle Gerichte kommen hier im klassischen Gewande daher oder werden mit neuen Ideen und Zutaten geschmacklich abgewandelt.
(Author portrait)
Doris Müller ist Hobbyköchin und Kochbuchautorin mit Blick über den Tellerrand. Die gebürtige Pfälzerin und Wahlsaarbrückerin zeigt sich auch in ihrer zweiten Veröffentlichung zum Thema saarländische Tradition und Kochkultur als versierte Landeskennerin. Ihr Engagement für den Fairen Handel führt sie in Länder des Südens, wo sie sich mit lokalen Produktionsbedingungen und gerechten Wirtschaftsbeziehungen auseinandersetzt. Von ihren Reisen bringt sie viele Anregungen fürs Kochen mit. Ihre Leidenschaft für heimische Produkte und kulinarische Traditionen des Saarlandes kombiniert sie mit den gewonnenen Eindrücken und findet so neue Ideen für überraschende Abwandlungen bekannter Rezepte.Manfred Holz arbeitet als selbstständiger Marketingexperte und lebt mit seiner Familie in Eppelborn. Seine Verbundenheit zur heimatlichen Küche und die Leidenschaft zur Fotografie prägen dieses Kochbuch. Er hat alle Bildkompositionen sorgfältig zusammengestellt und bringt damit die Einzigartigkeit derregionalen Küche zum Ausdruck. Mit unverwechselbarer Handschrift, frisch, kreativ, appetitanregend. Seine Devise: Essen muss ein Erlebnis sein und auch so aussehen. Denn das Auge isst mit.
