Walking Talking : Unterwegs in Irlands wildem Westen （2018. 148 S. Aquarelle. 24 cm）

個数：

Walking Talking : Unterwegs in Irlands wildem Westen （2018. 148 S. Aquarelle. 24 cm）

  • 在庫がございません。海外の書籍取次会社を通じて出版社等からお取り寄せいたします。
    通常6～9週間ほどで発送の見込みですが、商品によってはさらに時間がかかることもございます。
    【重要ご説明事項】
    1. 納期遅延や、ご入手不能となる場合がございます。
    2. 複数冊ご注文の場合は、ご注文数量が揃ってからまとめて発送いたします。
    3. 美品のご指定は承りかねます。

    ●3Dセキュア導入とクレジットカードによるお支払いについて
  • ≪洋書のご注文について≫ 「海外取次在庫あり」「国内在庫僅少」および「国内仕入れ先からお取り寄せいたします」表示の商品でもクリスマス前(12/20～12/25)および年末年始までにお届けできないことがございます。あらかじめご了承ください。

  • 【入荷遅延について】
    世界情勢の影響により、海外からお取り寄せとなる洋書・洋古書の入荷が、表示している標準的な納期よりも遅延する場合がございます。
    おそれいりますが、あらかじめご了承くださいますようお願い申し上げます。
  • ◆画像の表紙や帯等は実物とは異なる場合があります。
  • ◆ウェブストアでの洋書販売価格は、弊社店舗等での販売価格とは異なります。
    また、洋書販売価格は、ご注文確定時点での日本円価格となります。
    ご注文確定後に、同じ洋書の販売価格が変動しても、それは反映されません。
  • 製本 Hardcover:ハードカバー版
  • 商品コード 9783956558900

Description


(Text)
In der Kunstszene von Schwerin waren ihre Namen so bekannt wie das Staatstheater, das Museum oder das Schloss dieser Stadt - Helga Kaffke, Malerin. Gabriele Berthel, Autorin.Das war im letzten Viertel des gewesenen Jahrhunderts. In den Kulturnachrichten der jetzigen Landeshauptstadt spielen ihre Namen keine Rolle. - Beide Künstlerinnen leben seit mehr als zwanzig Jahren nicht mehr in Deutschland. Sie suchten ihren Lebensmittelpunkt zunächst in Frankreich und fanden ihn seit der Jahrtausendwende an der nordwestlichen Küste von Irland, in Mayo. Dort wurden sie sesshaft, heirateten, arbeiteten. "Möge die Straße dir entgegeneilen, möge der Wind immer in deinem Rücken sein." Der alte, irische Segensspruch löste nicht immer ein, was er versprach: Der Wind war oft Sturm und schüttelte "das alte Haus, das aus den Steinen wuchs".Die Künstlerinnen hielten ihre Leidenschaft dagegen, für das Leben, für die Malerei, für die Literatur; sie hatten ihre Begabung und einen Rucksack mit Wissen undRüstzeug, erworben an den Hochschulen in Leipzig - Bindung für immer an ihr Geburtsland, das ihnen fremd geworden war. Die Malerin Helga Kaffke ist im Winter 2017 gestorben. Gabriele Berthel teilt ihr Leben auf der Insel nach dem Tod der Ehegefährtin mit Tausenden hinterlassenen Blättern. Aquarelle, Farbe auf Papier, Porträts von Landschaften, Menschen und Tieren, in Kaffke-Art. Kaffke-Art ist ein Gütesiegel. Niemand aquarelliert wie sie. Stürzende Linien, schräge Senkrechte, so chaotisch, dass man Karthago schon fallen sieht, und doch bleibt "ein Guckloch zum Himmel", irgendwo. Großartig. - Gabriele Berthel malt mit der Sprache. Ebenso großartig, und emotional bis zum Schmerz. Sie malt in Prosa und Poesie.Mischt Märchen und Wirklichkeit, deckt erdigen Realismus mit Melancholie. So entsteht an einem fernen Ort der Welt, wo der Mensch im Vergleich zu Himmel und Meer ein Zwerg ist, ein Buch für jeden Ort der Welt über die Liebe zum Leben und über die Kraft, es auszuhalten."An diesem Platz hat immer ihr Leben im Wind gehangen - Jacke wie Hose zwischen zwei morschen Stangen.Und sie hält still, der Erde zugekehrt - die kennt sie gut - die war ihr Leben wert." Helga Kaffke. Gabriele Berthel. Lange waren ihre Namen aus den Kulturnachrichten verschwunden. Das wird sich ändern.In Schwerin und anderswo.
(Table of content)
Anstelle eines Vorwortes: SpiegelungenFarm mit Blick auf Achill IslandDoona, BallycroyFrühling in DoonaBlick auf Rosturk Castle, Clew BayJohn's Row, WestportWestport, OktagonWestport, James StreetStillleben mit CottageSTILLLEBEN MIT COTTAGELachsangeln im Tal von DelphiAuf den zweiten BlickAuf halbem Weg zum HimmelNACHLASSDisput am Bootshaus, SligoSruhill Lough, Achill IslandRosses Point, SligoMullaghmore, SligoLeuchtende HimmelsschlüsselEinsame BooteCastelhill Church, MayoStare über der Tullaghan BayFahy Castle, BallycroyFahy Castle mit Blick zum SlievemoreConnemaraschafeBOGLANDROADBundoran, DonegalMayos BergschafeKillalaKillala, HafenMALEN IN IRLANDUnter dem RegenbogenIR(R)LANDBurrishole Abbey, Clew BayClew BayClew BayNewport KathedraleNewport, Mayo1A-VerbindungenWALKING TALKINGBirr Garden mit CastleWandelgang, Birr GardenSüdwind, Passage EastSommer im FebruarWildgänse an Mayos KüsteLiebes Leben, Bina McLoughlinLIEBES LEBENZuspruch - Friedhof FaulmoreZUSPRUCHLandleben in MayoRush Hour, beleuchtetLough Arrow, LeitrimRegnerischer TagRegnerischer TagHook LighthouseVor dem FangAbspann. Inverin, ConnemaraABSPANNLetzte Aussicht, LeenaneKillary HarbourTraumhaus 1. Untere HimmelsstraßeTraumhaus 2Fishermen's FriendsTony's Cottage, LeenaneKleiner Hafen. Salin, Mullet HalbinselSwinging Town BelmulletUngeschoren. Im HochmoorKüste im Nebel, Killary HarbourSignale im MoorLETTERMORE ISLANDVor dem AuslaufenFlotille, Passage EastLauschiger Hafen, DunmoreKillary Harbour bei AsleaghLough MaskNach Hause. Mullet HalbinselCashel TownKilmacthomasRock of CashelCashel. PanoramaPallaver. Mullet HalbinselLOVELY DAYLeenane, HauptstraßeBlick von der oberen Himmelsstraße, ConnemaraJanny's Cottage, ConnemaraThe Twelve Bens, ConnemaraWINDSPIELBlacksod Bay. Mullet HalbinselBARRACK STREETSturmmöwen über FaulmoreIm Watt. Murveagh, DonegalFischereihafen Killibegs, DonegalVerfangenWieder und wieder: Gucklöcher des Herrn