- ホーム
- > 洋書
- > ドイツ書
- > Fiction
- > novels, tales and anthologies
Description
(Short description)
Mann und Frau auf Weltreise, das klingt nach einem Abenteuer, das Ede und Sten mit ihrem 18-Tonner-LKW
tatsächlich erlebt haben. Frauen kochen, Männer reparieren - diese Weisheit trafen die beiden Jahresreisenden
überall auf der Reise an. Ede widmet sich in ihrem Teil des Buches dem Kochprojekt "Silk Route Cooking", das beiden
die Menschen entlang der Seidenstraße näherbrachte. Sten schildert auf unterhaltsame Weise die Havarie- und
Reparaturabenteuer auf der Reise. Ob im Iran als "Geschenk Gottes" oder in China als Botschafter der "International
Silk Route Association" - überall wurden beide herzlich in Küchen, Werkstätten, Jurten und Palästen aufgenommen
und kochten insgesamt 38 Mal mit Einheimischen deren Lieblingsgerichte. Eigentlich waren die vielen Pannen und Zwangspausen ihr Glück und der Zugang zu den Menschen. Das Buch ist die Liebeserklärung von Ede und Sten an die Menschen entlang der längst vergessenen Seidenstraße.
Es ist ihre Küchen-Havarie-Liebesgeschichte.
(Text)
Ein Jahr lang waren Ede & Sten mit ihrem 18-Tonner-LKW unterwegs Richtung Osten - entlang der Seidenstraße von Venedig bis nach Xi'an in China. Auf diesen 44.757 Kilometern durch den Iran, Zentralasien, Sibirien, die Mongolei bis nach Xi'an erlebten die beiden unglaubliche Abenteuer. Am Anfang der Reise sind sie nur knapp einer Schiffskatastrophe entkommen, standen in Kasachstan ohne Visa vor Gericht und verbrachten wegen eines kapitalen Getriebeschadens sechs Wochen am Rande eines Uransees. Die Havarieabenteuer aus Sicht des Mannes, von Sten, werden durch die Küchengeschichten von Ede auf leichte, dennoch tiefgründige Weise aufgefangen.
Das Beste, was ihnen passieren konnte, waren die Pannen, Zwangspausen und Schicksalsschläge. Ohne diese
wären die beiden Reisenden den Menschen entlang der Seidenstraße niemals so nahegekommen. Eine in erlebte
Geschichten gegossene Liebeserklärung an den Einfallsreichtum der Menschen zwischen Wirtschaftsembargo,
Selbstversorgung und Lebenskunst.
(Author portrait)
Klinger, Elke
Ede alias Elke Klinger, Jahrgang 1968, in Weimar/Thüringen geboren. Fünfundzwanzig Jahre arbeitete sie erst als Fotografin - durch die Welt jettend - und später als Managerin. Heute ist sie Coach. Sie liebt das Unterwegsein, die Veränderung, das Ankommen, aber auch das Weiterziehen. Ihr erstes Buch "Mann und Frau und Weltreise" erschien 2016 in der 2. Auflage im STEDE Verlag.
Meyer, Karsten
Sten alias Karsten Meyer, Jahrgang 1962, in Weimar/Thüringen geboren, hat Produktdesign und Maschinenbau studiert. Er liebt das Unternehmertum, das Reisen und die Wüste. Sein erstes Buch "Mann und Frau und Weltreise" erschien 2016 in der 2. Auflage im STEDE Verlag.