La piñata de Pablo - Pablos Piñata : Bilderbuch （2018. 24 S. 24 Abb. 22 cm）

Guerz Abay, Arzu/ UEbersetzung:Musitelli Lopez, Paula/Illustration:Fiedler, Amrei

AMIGUITOS（2018発売）

• 製本 Hardcover:ハードカバー版
• 商品コード 9783943079739

Description

(Short description)
Zwei Kumpel und eine Geburtstagsfeier.Eine Freundschaft zwischen Geburtstagsbräuchen und Missverständnissen.Ein zweisprachiges Bilderbuch für Kinder ab 3 Jahren mit vielsprachigem Poster rund um Geburtstagsbräuche.
(Text)
Zwei Kumpel und eine Geburtstagsfeier. Eine Freundschaft zwischen Geburtstagsbräuchen und Missverständnissen. Tom sitzt zusammen mit den anderen Kindern aus seiner Gruppe im Kreis. Sie begrüßen sich und singen gemeinsam ein Frühlingslied. Der Tag fängt gut an. "Heute gehe ich zu Pablos Geburtstag", sagt Olga. "Hast du auch eine Einladung bekommen?" Tom hat ein Geschenk, aber nicht die Einladung. Tom macht sich Gedanken. Kann er ohne Einladung mitfeiern?Eine einfühlsame und anrührende Geschichte zum Vorlesen und zum Selberlesen für leicht geübte Erstleser von Arzu Gürz Abay. Es ist ein zweisprachiges Hardcoverbuch in den Sprachversionen Spanisch und Deutsch.Amrei Fiedler hat ausdrucksstarke, farbintensive Illustrationen gezeichnet, die beim Lesen unterstützen und trotzdem eine eigene Interpretation der Geschichte sind. Kinder erleben, wie ....