- ホーム
- > 洋書
- > ドイツ書
- > Fiction
- > detective novels
Description
(Text)
Tauchen Sie ein in die Welt des ersten "Profilers" der Kriminalliteratur
Der Dorfvampir
Ein Schauspieler wurde In Potter's Pond von den Dörflern erschlagen. Hinter der offensichtlichen Tat verbirgt sich jedoch ein heimtückischer Giftmord. Jahre später soll die Leiche exhumiert werden. Father Brown wird um Hilfe bei der Aufklärung gebeten.
Die Donnington-Affäre
Nach seiner Flucht aus dem Gefängnis versteckt sich der Sohn von Sir Borrow Donnington in einem Geheimzimmer im Anwesen der Familie. Eines Morgens wird seine Schwester Evelyn vor der Tür der Kammer erschlagen aufgefunden.
(Extract)
Vorbemerkung zu 'Die Donnington-Affäre':
Der britische Schriftsteller Sir Max Pemberton hatte vor dem 1. Weltkrieg den Einfall, Kriminalfälle zu erfinden und von den besten Autoren von Kriminal- und Detektivgeschichten der Zeit lösen zu lassen. 1914 erfand er den Plot der Donnington-Affäre und bat den damals bereits hochberühmten Father Brown bzw. Chesterton, den Fall zu lösen. Der erste Teil, der Plot also, erschien in der Oktober-Ausgabe 1914 des inzwischen völlig vergessenen Magazins "The Premier", Father Browns Aufklärung in der November-Ausgabe. Sie wurde Anfang der 80er Jahre zufällig wiederentdeckt und in der seit 1974 in Saskatoon in Saskatchewan (Kanada) erscheinenden "The Chesterton Review - A Newsletter of the G. K. Chesterton Society" veröffentlicht. Danach nahm Marie Smith sie in ihre Sammlung G. K. Chesterton - Thirteen Detectives (Xanadu Publications Ltd., 1987) auf, die danach 1989 in Penguin Books erschien (wonach hier übersetzt wurde). Diese bereits 1914 erschienene, danach aber in Vergessenheit geratene Geschichte stellt also sozusagen die 50. der Father-Brown-Geschichten dar, wenngleich sie in Wirklichkeit bereits in die Zeit von Father Browns Weisheit (also Band 1) gehört. Sie wird hier erstmals im Rahmen einer Gesamtausgabe der Father-Brown-Geschichten vorgelegt und zugleich erstmals in deutscher Sprache.
(Author portrait)
Gilbert K. Chesterton, geb. 1874, gest. 1936 ebendort, war Zigarrenraucher und Dialektiker, Vielschreiber und Gourmand. Unter seinen hundert Büchern sind die bekanntesten Der Mann, der Donnerstag war (1908) und Die Geschichten von Pater Brown (1911-35).Hanswilhelm Haefs, geb. 1935 in Berlin, studierte in Bonn, Zagreb und Madrid. Heute lebt er als Autor und Übersetzer in Belgien.
