- ホーム
- > 洋書
- > ドイツ書
- > Fiction
- > novels, tales and anthologies
Description
(Short description)
Durch seine traumhafte-groteske Sprache erzählt der in Düsseldorf geborener Autor Michalis Patentalis Geschichten über das menschliche Unterbewusstsein. Durch Traumerlebnisse, verdrehte Perspektiven und eine abstrakte Sicht der Dinge führt er den Leser in eine nichtrationale Welt: So fungiert die Figur von Nicol Kidman als das weibliche Idealbild in eine dunkle Gefängniszelle, mit fatalen Folgen für den Inhaftierten, und ein naives Rotkäppchen erfährt dass der böse Wolf auch in moderne Märchen existieren kann. Ein polnischer Gastarbeiter entdeckt dass das Jenseits keineswegs von rassistischen Auffassungen befreit ist und ein Schatten kann durchaus seine eigenen Schattenseiten entwickeln. Nachbarschaftsgeheimnisse, schwarze verlorene Ohrringe und Augen die durch ein Aquarium den Raum beobachten bilden die Grundlagen um den durch die Logik begrenzten Erfahrungsbereich zu erweitern. Eine feine-provokative Lektüre - die ohne Mühe, durch gezielte Metapher und Ästhetik - ein wunderbares Lächeln auslöst und die konstruktive Sicht unsere Gesellschaft propagiert.
(Text)
Nicole Kidman besucht eine dunkle Gefängniszelle - mit fatalen Folgen für den Inhaftierten; ein polnischer Gastarbeiter entdeckt, dass das Jenseits keineswegs frei von Rassismus ist, und ein naives Rotkäppchen erfährt, dass böse Wölfe auch in modernen Zeiten ihr Unwesen treiben. Nachbarschaftsgeheimnisse, verlorene schwarze Ohrringe, oder Augen, die aus dem Aquarium heraus den Raum beobachten sind nur einige Zutaten für diese hintergründig-provokative Lektüre - die mit zielgenauer Metaphorik und zugleich beschwingter Leichtigkeit mal ein entzücktes Lächeln, und mal ein amüsiertes Gelächter auslöst und mit einem ganz neuen Blick auf unsere absurde Gesellschaft verblüfft.
In atemberaubend grotesken Zerrbildern fördert der in Düsseldorf geborene Autor Michalis Patentalis Geschichten aus dem menschlichen Unterbewusstsein zutage. Mittels Traumerlebnissen, verdrehten Perspektiven und abstrus scheinenden Sichtweisen führt er den Leser in eine irrationale Welt: 'Alles begann an jenem merkwürdigen Abend. Der Mond, einem riesigen berauschten Auge ähnelnd, versuchte vergeblich seine vorgeschriebene Umlaufbahn um die Erde einzuhalten. Plötzlich ein kleines Stolpern an den Himmelsstufen, und der Mond stürzte in voller Größe in Petes Hirn hinein.'
Liebe Freunde des Surrealen, willkommen in der Welt des kultivierten Wahnsinns.
