- ホーム
- > 洋書
- > ドイツ書
- > Fiction
- > novels, tales and anthologies
Description
(Text)
Die deutsch-jüdische Journalistin Sabina-Esther Morane fliegt für eine
Recherche von Stuttgart nach Krakau. Im Flugzeug lernt sie einen Mann kennen, dessen Ausstrahlung sie unruhig macht. In Krakau, bei ihrem ersten Stadtgang, nimmt ein etwa zehnjähriges Mädchen sie an der Hand,
zieht sie mit sich und lässt Szenen aus der Vergangenheit lebendig werden. Das Mädchen verstört die Journalistin zutiefst mit der absurden Behauptung: sie sei in Wirklichkeit ihre Mutter. Sabina verliert den Boden unter den Füßen, sucht schließlich Rat bei einer Psychologin und einem Rabbi.
"Das Labyrinth des Schattens" spielt in der Jetztzeit und spielt zugleich im Krakau der Zeit vor dem Zweiten Weltkrieg. Durch das Mädchen erlebt die Journalistin die Liebesgeschichte ihrer Großeltern, die konträre Lebensweise zweier unterschiedlicher jüdischer Familien - und sie wird konfrontiert mit der Frage nach Gott und der Theodizee: warum trotz Gott das Böse in der Welt ist. Gleichzeitig beginnt sie eine Affäre mit dem Mann aus dem Flugzeug, von dem sie sich so angezogen wie abgestoßen fühlt. Aber der Unbekannte will zuviel von ihr: sie kann ihn nicht lieben. Getrieben und verunsichert spürt Sabina, wie die Vergangenheit ihre Gegenwart besetzt, und der seltsam charismatische Mann zeigt ihr bald seine ganze furchterregende Macht.
(Extract)
"Als ich mich zur Laterne zurückdrehte, war
der Nachtfalter verschwunden, und eine
dunkle Gestalt stand am Rand des Lichtkegels.
Meine Füße fühlten sich plötzlich so kalt an,
als würde ich auf Eis stehen. Ich konnte das
Gesicht des Fremden nicht erkennen, aber es
musste ein Mann sein, breitbeinig, groß,
bedrohlich. Er stand nur da, völlig bewegungslos, aber genau das versetzte mir einen Angstschock. Wie angewurzelt blieb ich
stehen, und für einen Moment sah ich seine
Augen kalt leuchten, wie die von Dreichwerd.
Ich erschauderte, das Grauen packte mich.
Die Gestalt machte einen Schritt nach vorn.
Aber war es ein Schritt? Es sah mehr nach
einer verdrehten tänzerischen Figur aus. Da
hörte ich ein knarrendes Geräusch, und ein
heller Lichtschein fiel auf mich ..."
(Author portrait)
Schöne, Lothar
Lothar Schöne wurde in Herrnhut geboren, sein Geburtsdatum verliert sich im Dunkel der Geschichte. Er studierte in Frankfurt und Mainz, promovierte in Tübingen, arbeitete als Bankkaufmann, Journalist, Hochschullehrer, Drehbuchautor. Er veröffentlichte Romane, Erzählungen und Sachbücher. Sein Roman »Der blaue Geschmack der Welt« wurde von den Lesern der »Welt« 2002 zum »Buch des Jahres« gewählt; der zuletzt erschienene Roman »Das jüdische Begräbnis« wurde in sechs Sprachen übersetzt, unter anderem ins Hebräische, er wurde in Israel als literarisches Ereignis gefeiert und wird derzeit verfilmt. Lothar Schöne erhielt etliche Preise und Auszeichnungen, zuletzt den Literaturpreis der Stadt Offenbach, ein Villa-Massimo-Stipendium in Rom sowie den Stadtschreiber-Preis von Erfurt.
