- ホーム
- > 洋書
- > ドイツ書
- > Travelling
- > Guide Books (for travelling)
- > South America
Description
(Text)
Reif für die Insel? Die Isla Margarita, von den Venezolanern auch Isla Bonita genannt, hat ihren Besuchern viel zu bieten: Ganzjähriges Badewetter, traumhafte Strände, ein weltbekanntes Windsurferparadies, idyllische Fischerdörfchen, Nationalparks, antike Kirchen und Festungen, bunte Märkte, frische Meeresfische, exotische Tropenfrüchte und ausgelassene Fiestas. Wasserratten, Sonnenanbeter und Gourmets kommen hier voll auf ihre Kosten! Der sorgfältig recherchierte Reiseführer und die 55-minütige DVD begleiten Sie rund um die Insel und verraten Ihnen die schönsten Ecken für den perfekten Urlaub.Isla Margarita - Liebe auf den zweiten BlickAuf den ersten Blick waren wir etwas enttäuscht: Die Insel erscheint recht karg und ihre stolzen Bewohner empfangen die devisenbringenden Urlauber nicht immer freundlich. Überfälle auf sorglose Touristen häufen sich. Der rasante Fahrstil der Einheimischen erfordert gute Nerven und Umweltbewusstsein scheint auf Margarita ein Fremdwort zu sein. Der Strom fällt auch in guten Hotels regelmäßig aus und vom Genuss des Leitungswassers können wir nur abraten.Unsere praktischen Reisetipps sollen Sie vor bösen Überraschungen bewahren. Vor allem aber wollen wir mit Ihnen einen zweiten Blick hinter diese Kulisse wagen und die zahlreichen Sonnenseiten der Insel entdecken: Traumhafte Strände mit ganzjährig idealem Badewetter, exotische Tauchgründe, die weltbesten Spots für Kite- und Windsurfer, kleine, aber äußerst reizvolle Naturparks mit tropischer Flora und Fauna sowie gut erhaltene Kirchen und Festungen aus der Kolonialzeit.Ob Sonnenanbeter, Wasserratten, Trekking-Fans, Naturliebhaber oder Kulturinteressierte - alle kommen auf Margarita auf ihre Kosten! Wir nennen Ihnen Hotels für jeden Geldbeutel und Restaurants, in denen Sie in romantischer Umgebung gut und preiswert schlemmen können. Außerdem begleiten wir sie zu idyllischen Fischerdörfchen und auf bunte Märkte, wo Sie die Einheimischen noch mit echter Herzlichkeit und ihrem südamerikanischen Temperament erleben. Einige Orte sind richtige Geheimtipps und vom Tourismus bisher nahezu unberührt oder unbeachtet. Last not least ist die Isla Margarita ein idealer Ausgangspunkt für Exkursionen zum Festland. Nirgendwo in Venezuela finden sie sonst ein so breit gefächertes Angebot an Touren in alle Landesteile. ReisführerDie Autoren wünschen Ihnen einen schönen Urlaub!
(Author portrait)
Klaus Heller ist Autor, Verleger, Journalist, Regisseur und Produzent. Er verfasste mehrere Reiseführer und Luftfahrtbücher, u.a. "Fallschirmspringen für Anfänger und Fortgeschrittene" (Nymphenburger), "Faszination Gleitschirmfliegen" (Heyne) und produzierte den Lehrfilm "Helicopter Basics" (DVD). Für den ADAC schrieb er die Packagetour-Führer "Portugal-Rundreise" und "Unentdecktes Irland". Costa Rica, Panama und Venezuela gehören seit zwei Jahrzehnten zu seinen bevorzugten Reisezielen.Gabriele Heller studierte Geschichte und Amerikanistik. Wissenschaftliche Recherchen und Fernreisen sind ihre großen Hobbys.
