Description
(Text)
Abdallah, ein wichtiger Vertreter der Dorfliteratur Ägyptens in den 1960er und 1970er Jahren, entfaltet in seinen Erzählungen und Novellen detaillierte, phantasievolle und zugleich realistische Milieu- und Persönlichkeitsstudien der einfachen Dorfbewohner; er zeichnet dabei eine oft von Armut, Krankheit, Aberglaube, Hoffnungslosigkeit und Traditionsverhaftung geprägte Realität. Das Werk gibt Einblicke in biographische Erfahrungen und Einstellungen des Erzählers; es ist zugleich Spiegel der gesellschaftlichen Wirklichkeit Ägyptens im Spannungsfeld von jahrhundertealter Tradition und westlich beeinflusster Innovation. Die vorliegende Arbeit leistet einen wichtigen Beitrag zur Würdigung der realistischen Erzählkunst Abdallahs im Rahmen der modernen ägyptischen Literatur.
(Table of content)
Aus dem Inhalt: Armut, Analphabetentum, Aberglaube sowie die Spannung zwischen Tradition und Innovation kennzeichnen das Dorfleben in Karnak. Yahya a - ahir Abdallahs realistische Erzählkunst als Ausdruck biographischer Erfahrung und als Spiegel sozialer Wirklichkeit Ägyptens in den 1960er und 1970er Jahren.
(Author portrait)
Der Autor: Sami A. Sattar Al-Sheikly, geboren 1943 in Bagdad; lehrte am Gymnasium in Bagdad. Seit 1975 in Deutschland, Studium der Islamwissenschaft, Soziologie und Ethnologie in Kiel, Köln, Bonn und Heidelberg; Abschlussarbeit über Leben und Werk Schadel Taqas; 1999 Promotion über Yahya a_-_ahir Abdallah; seit 1993 in der Schweiz. Arbeitsgebiete: arabische Sprache und Literatur, interkulturelle Beratung, Marktforschung.
