Ein Dichter bei Nacht : Anthologie der Gedichte. Mit einem Krimi von Karel Capek und der Zone von Guillaume Apollinaire im Anhang / Nezval, Ví/tezslav/Capek, Karel/Apollinaire, Guillaume/ UEbersetzung:Ciká/n, Ondrej

Ein Dichter bei Nacht : Anthologie der Gedichte. Mit einem Krimi von Karel Capek und der Zone von Guillaume Apollinaire im Anhang （2022. 224 S. 18.9 cm）

個数：

Ein Dichter bei Nacht : Anthologie der Gedichte. Mit einem Krimi von Karel Capek und der Zone von Guillaume Apollinaire im Anhang （2022. 224 S. 18.9 cm）

Nezval, Ví/tezslav/Capek, Karel/Apollinaire, Guillaume/ UEbersetzung:Ciká/n, Ondrej

ウェブストア価格 ¥6,006（本体¥5,460）
KETOS VERLAG（2022発売）
外貨定価 EUR 25.00
ポイント 54pt

在庫がございません。海外の書籍取次会社を通じて出版社等からお取り寄せいたします。
通常6～9週間ほどで発送の見込みですが、商品によってはさらに時間がかかることもございます。
【重要ご説明事項】
1. 納期遅延や、ご入手不能となる場合がございます。
2. 複数冊ご注文の場合は、ご注文数量が揃ってからまとめて発送いたします。
3. 美品のご指定は承りかねます。

●3Dセキュア導入とクレジットカードによるお支払いについて

【入荷遅延について】
世界情勢の影響により、海外からお取り寄せとなる洋書・洋古書の入荷が、表示している標準的な納期よりも遅延する場合がございます。
おそれいりますが、あらかじめご了承くださいますようお願い申し上げます。

◆画像の表紙や帯等は実物とは異なる場合があります。

◆ウェブストアでの洋書販売価格は、弊社店舗等での販売価格とは異なります。
また、洋書販売価格は、ご注文確定時点での日本円価格となります。
ご注文確定後に、同じ洋書の販売価格が変動しても、それは反映されません。

製本 Hardcover:ハードカバー版
商品コード 9783903124202

Description

(Text)
Der große tschechische Poetist und Surrealist Vítezlav Nezval (1900-1958) ist ein Phänomen: Kaum jemand hat es geschafft, der Sprache zu einer solchen Schönheit zu verhelfen. Der Dichter und Übersetzer Ondrej Cikán hat diese Schönheit nun ins Deutsche gebracht. Das Zentrum der Anthologie "Ein Dichter bei Nacht" bilden Nezvals virtuose Langgedichte "Für die Nacht" und "Edison", die in Tschechien bis heute populär sind. Vervollständigt werden sie durch Gedichte aus verschiedenen Schaffensperioden, z.B. "Cocktails", "Totenglocke für Otokar Brezina", "Ein Tüchlein und Adieu" und "Strophen über Prag".Im Anhang findet sich einerseits ein Krimi mit dem Titel "Der Dichter" von Karel Capek, in dem Nezval liebevoll aufs Korn genommen wird; und andererseits das berühmte Gedicht "Zone" von Guillaume Apollinaire, dessen tschechische Übersetzung Karel Capeks die tschechischen Poetisten zur Entwicklung eines eigenen Genres, des "Zonengedichts", inspiriert hat.
(Author portrait)
Vítezslav Nezval war einer der einflussreichsten tschechischen Dichter der Zwischenkriegszeit und darüber hinaus. Er war Mitbegründer des Poetismus und des tschechischen Surrealismus. Bekannt ist er auch für seinen Roman Valerie und die Woche der Wunder.