- ホーム
- > 洋書
- > ドイツ書
- > Fiction
- > novels, tales and anthologies
Description
(Text)
Auf den ersten Blick scheint Martin ein ganz normaler Vater zu sein. Er hat zwei Söhne im Kindergartenalter und ist mit der ehrgeizigen Gina verheiratet. Er ist mitfühlend, empfindsam, nachdenklich und übernimmt mehr als die von ihm erwarteten häuslichen Pflichten. In seiner Freizeit kümmert er sich auch um seine gebrochene Jugendliebe und ihre Tochter Selma.Als er eines Nachmittags Besuch von der Polizei bekommt, scheint das Bild des sorgsamen Familienvaters Risse zu bekommen. Die kleine Selma könnte Opfer eines Übergriffs gewesen sein und Martin steht plötzlich unter schwerem Verdacht. Schritt für Schritt wird ein Leben aufgedeckt, das ganz anders ist, als es an der Oberfläche bislang ausgesehen hat.
Feinfühlig und sensibel untersucht Bjarte Breiteig in Meine fünf Jahre als Vater die erschreckenden Abgründe in einer scheinbaren Geborgenheit. Knapp und nüchtern zeichnet er in Meine fünf Jahre als Vater das Portrait eines Mannes, der von sehr viel Liebe erfülltist, aber auch von sehr viel Dunkelheit.
»Es ist das Ungesagte, das Ausgesparte, das Breiteigs Roman über das hochsensible Thema Kindesmissbrauch so besonders macht. (...) Er nähert sich dem Thema, indem er sich in die Gedankenwelt des Protagonisten begibt: feinfühlig, behutsam und in schnörkelloser Sprache.« literaturkritik.de
(Author portrait)
BJARTE BREITEIG, _1974 in Kristiansand/ Norwegen. Er studierte nach einem abgebrochenen Physikstudium Literatur in Trondheim, an der Skrivekunstakademiet und an der Universität von Bergen. Für seine Erzählungen wurden ihm zahlreiche nationale Preise verliehen. "Der Tøyen-Effekt" ist - neben seinen drei hochgelobten Erzählbänden und seinem ersten Roman "Meine fünf Jahre als Vater" (2016) - sein zweiter Roman im Luftschacht Verlag. Bjarte Breiteig lebt in Oslo.BERNHARD STROBEL, _ 1982 in Wien, Studium der Germanistik und Skandinavistik. Lebt als Autor und Übersetzer aus dem Norwegischen in Neusiedl am See. Österreichischer Staatspreis für literarische Übersetzung 2021. Zuletzt erschienen: "Der gute Mann Leidegger" (Roman, Droschl 2023).
