Description
(Short description)
Der Ton als Kriterium für die Edition von Sangsprüchen und Meisterliedern.
(Text)
Dieser Band hat nicht nur einen populären Sangspruchton und seine Überlieferung vom 14. bis zum 16. Jahrhundert zum Thema, sondern auch Theoretisches zur Edition von mittelalterlicher Lyrik sowie die kultur- und rezeptionsgeschichtliche Entwicklung eines Tones vom Sangspruch zum Meistergesang.Die Alment, ein dem Dichter Stolle zugeschriebener Sangspruchton, gibt einen Überblick über die thematische Bandbreite der Sangspruchdichtung und des Meistergesangs. Die Edition bietet allerdings kein Autorenoeuvre, sondern ist dezidiert als Tonedition konzipiert. Die Frage nach der Authentizität der einzelnen Töne in Bezug auf die Textautorschaft wird nicht gestellt. Die Lieder der Ausgabe verbindet ihre einheitliche metrisch-musikalische Struktur, kurz: der Ton. Enthalten sind Texte mit ungeklärter Verfasserschaft neben solchen, die eventuell von Stolle selbst stammen, und Sangsprüche/Meisterlieder anderer Dichter. Dieses am Tonautor orientierte editorische Organisationsverfahren ermöglicht, Sangsprüche und Meisterlieder gemeinsam zu edieren. Es wird faßbar, wie die Meisterlieddichter tradierte Vorgaben auffassen, verändern oder variieren.
(Extract)
An annotated critical edition of a specific Sangspruchton and its tradition from the 14th to the 16th century. Reflections about theory and practice of editing medieval poetry and cultural studies are included respectively.The Alment, a Sangspruchton attributed to the poet Stolle, provides an exemplary overview of the thematic range of Sangspruchdichtung and Meistergesang. What the edition offers is not the oevre of the poet Stolle, it is deliberately designed as an edition of the Ton Alment. The question of authenticity regarding the textual authorship is of no interest here. The poems and songs in the edition all have the same metrical and musical structure: they are written in the same Ton. Included are texts with uncertain authorship, next to those that might be 'original Stolle', and texts by other poets. This editorial concept - comparable to the medieval Meisterlied-collections themselves - allows a fresh look at the Sangspruch- and Meisterlied-poetry of the German Middle Ages.
